Quests & story
Homeward Bounding
The first step to establishing a moonwell is to gain the blessings of the local wildlife. It is their good will that enables us to peacefully coexist, and a moonwell thrives on such energies. Combined with Elune's light, a moonwell can purify its surroundings for years. To begin, we must find creatures willing to give their blessing. We can start with these owl-cat creatures. They ran while you cleaned, but I saw one lingering just before the bridge. See if you can find where it lives!
- Game ID
- 41453
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- Homeward Bounding
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- The first step to establishing a moonwell is to gain the blessings of the local wildlife. It is their good will that enables us to peacefully coexist, and a moonwell thrives on such energies. Combined with Elune's light, a moonwell can purify its surroundings for years. To begin, we must find creatures willing to give their blessing. We can start with these owl-cat creatures. They ran while you cleaned, but I saw one lingering just before the bridge. See if you can find where it lives!
- Name
- Возвращение домой
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Создавая Лунный колодец, первым делом надо испросить благословения у могущественных созданий местной дикой природы. Только их расположение позволяет нам мирно сосуществовать друг с другом. Оно порождает энергии, идущие Лунному колодцу на благо. Вместе Лунный колодец и свет Элуны могут очищать окружающую местность долгие годы. Итак, нужно найти существ, которые согласятся дать свое благословение. Можно начать с этих совокошек. Пока ты прибирался, они убежали, но одна до сих пор у моста. Постарайся узнать, где она живет!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Homeward Bounding |
| Description | No data | The first step to establishing a moonwell is to gain the blessings of the local wildlife. It is their good will that enables us to peacefully coexist, and a moonwell thrives on such energies. Combined with Elune's light, a moonwell can purify its surroundings for years. To begin, we must find creatures willing to give their blessing. We can start with these owl-cat creatures. They ran while you cleaned, but I saw one lingering just before the bridge. See if you can find where it lives! |
| Tooltip | No data | Homeward Bounding The first step to establishing a moonwell is to gain the blessings of the local wildlife. It is their good will that enables us to peacefully coexist, and a moonwell thrives on such energies. Combined with Elune's light, a moonwell can purify its surroundings for years. To begin, we must find creatures willing to give their blessing. We can start with these owl-cat creatures. They ran while you cleaned, but I saw one lingering just before the bridge. See if you can find where it lives! |