Quests & story
Cleaning Up the Pools
<A single tear rolls down the face of Iron Eyes.> I have heard that you are heading back into the pools to the west. I have something for you to do while you are out there, {race}. The gnomes, who care nothing for the land, have polluted it with their machinery. I want you to pick up any spare parts that you come across. Return them to me here. I will see to it that they are properly disposed of before we leave this place for good.
- Game ID
- 11906
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations5
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Cleaning Up the Pools
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- <A single tear rolls down the face of Iron Eyes.> I have heard that you are heading back into the pools to the west. I have something for you to do while you are out there, {race}. The gnomes, who care nothing for the land, have polluted it with their machinery. I want you to pick up any spare parts that you come across. Return them to me here. I will see to it that they are properly disposed of before we leave this place for good.
Русскийru_RU
- Name
- Очищение прудов
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- <По лицу шамана скатывается слеза.> Я знаю, ты направляешься обратно к прудам, что на западе. Раз уж ты все равно там будешь, у меня есть для тебя поручение. Гномы, которых не волнует судьба земли, загрязнили ее своей техникой. Я прошу тебя собрать валяющиеся на земле запчасти. Принеси их мне сюда. Я позабочусь о том, чтобы они были утилизованы должным образом прежде, чем мы уйдем отсюда навсегда.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Cleaning Up the Pools
“<A single tear rolls down the face of Iron Eyes.>
I have heard that you are heading back into the pools to the west. I have something for you to do while you are out there, {race}.
The gnomes, who care nothing for the land, have polluted it with their machinery. I want you to pick up any spare parts that you come across.
Return them to me here. I will see to it that they are properly disposed of before we leave this place for good.”
Quest line: Borean Tundra
Rewards:
Map points: 3
“<A single tear rolls down the face of Iron Eyes.>
I have heard that you are heading back into the pools to the west. I have something for you to do while you are out there, {race}.
The gnomes, who care nothing for the land, have polluted it with their machinery. I want you to pick up any spare parts that you come across.
Return them to me here. I will see to it that they are properly disposed of before we leave this place for good.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
5 normalized relationships
Cleaning Up the Poolsquest · 11906
Rewards5
The Taunkafaction · 1064Amount: 250 · Reward type: Reputation · Source: Battle.net
Spiked Magmoth Helmitem · 37443Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Mantle of Congealed Angeritem · 37275Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Amberplate Gripsitem · 37478Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Reinforced Caribou-Hide Leggingsitem · 37351Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Spiked Magmoth Helmitem · 37443Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.netMantle of Congealed Angeritem · 37275Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.netAmberplate Gripsitem · 37478Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.netReinforced Caribou-Hide Leggingsitem · 37351Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.netBuild history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Cleaning Up the Pools |
| Description | No data | <A single tear rolls down the face of Iron Eyes.> I have heard that you are heading back into the pools to the west. I have something for you to do while you are out there, {race}. The gnomes, who care nothing for the land, have polluted it with their machinery. I want you to pick up any spare parts that you come across. Return them to me here. I will see to it that they are properly disposed of before we leave this place for good. |
| Tooltip | No data | Cleaning Up the Pools <A single tear rolls down the face of Iron Eyes.> I have heard that you are heading back into the pools to the west. I have something for you to do while you are out there, {race}. The gnomes, who care nothing for the land, have polluted it with their machinery. I want you to pick up any spare parts that you come across. Return them to me here. I will see to it that they are properly disposed of before we leave this place for good. |