Quests & story
The Sleeper Agent
Your work here is done, adventurer. Morton and Megs can take it from here. Head back to Boralus and let Halford know we've secured the weapon. Don't you worry one wink about Grong. Morton and Megs will make sure he's well looked after.
- Game ID
- 54206
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- The Sleeper Agent
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Your work here is done, {name}. Morton and Megs can take it from here. Head back to Boralus and let Halford know we've secured the weapon. Don't you worry one wink about Grong. Morton and Megs will make sure he's well looked after.
Русскийru_RU
- Name
- Спящий агент
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Ты сделал здесь все, что мог, {name}. Мортон и Мэгс позаботятся об остальном. Возвращайся в Боралус и скажи Халфорду, что оружие готово. За Гронга не беспокойся. Мортон и Мэгс о нем как следует позаботятся.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
The Sleeper Agent
“Your work here is done, adventurer. Morton and Megs can take it from here.
Head back to Boralus and let Halford know we've secured the weapon.
Don't you worry one wink about Grong. Morton and Megs will make sure he's well looked after.”
Quest line: Serious Monkey Business
Map points: 2
“Your work here is done, adventurer. Morton and Megs can take it from here.
Head back to Boralus and let Halford know we've secured the weapon.
Don't you worry one wink about Grong. Morton and Megs will make sure he's well looked after.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
The Sleeper Agentquest · 54206
Rewards1
Build history
History and changes
4 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | No data | The Sleeper Agent Your work here is done, {name}. Morton and Megs can take it from here. Head back to Boralus and let Halford know we've secured the weapon. Don't you worry one wink about Grong. Morton and Megs will make sure he's well looked after. |