Quests & story
Winds in the Desert
I'm Rezlak, one of Gazlowe's boys. Boss sent me to help the orcs here in Durotar. Things'd been going good except for the caravans. Can't manage to keep them safe! Makes my job a little harder, you know? The last shipment, which they PROMISED would get through, was snatched by the Dustwind harpies of...where was it...Razorwind Canyon? I gotta have those supplies! Follow the big canyon to the south, you'll find the ravine cut right into the west and east sides of the walls.
- Game ID
- 834
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- Winds in the Desert
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- I'm Rezlak, one of Gazlowe's boys. Boss sent me to help the orcs here in Durotar. Things'd been going good except for the caravans. Can't manage to keep them safe! Makes my job a little harder, you know? The last shipment, which they PROMISED would get through, was snatched by the Dustwind harpies of...where was it...Razorwind Canyon? I gotta have those supplies! Follow the big canyon to the south, you'll find the ravine cut right into the west and east sides of the walls.
- Name
- Ветра пустыни
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Я – Резлак, один из ребят Газлоу. Шеф послал меня на помощь оркам в Дуротаре. Все бы хорошо, если бы не проблемы с караванами. Точнее, с охраной караванов. Как ты думаешь, можно ли работать, когда караваны все время грабят? Последний караван – они мне клялись, что уж он-то точно дойдет! – перехватили гарпии Пыльного Ветра в... как же его... Каньоне Колючего Ветра! А мне этот груз позарез нужен, я без него как без рук! Ступай по большому каньону на юг, там будет расселина, идущая с запада на восток...
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
3 normalized relationships
Rewards3
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Winds in the Desert |
| Description | No data | I'm Rezlak, one of Gazlowe's boys. Boss sent me to help the orcs here in Durotar. Things'd been going good except for the caravans. Can't manage to keep them safe! Makes my job a little harder, you know? The last shipment, which they PROMISED would get through, was snatched by the Dustwind harpies of...where was it...Razorwind Canyon? I gotta have those supplies! Follow the big canyon to the south, you'll find the ravine cut right into the west and east sides of the walls. |
| Tooltip | No data | Winds in the Desert I'm Rezlak, one of Gazlowe's boys. Boss sent me to help the orcs here in Durotar. Things'd been going good except for the caravans. Can't manage to keep them safe! Makes my job a little harder, you know? The last shipment, which they PROMISED would get through, was snatched by the Dustwind harpies of...where was it...Razorwind Canyon? I gotta have those supplies! Follow the big canyon to the south, you'll find the ravine cut right into the west and east sides of the walls. |