Quests & story
Advancing the Effort
While the other crusaders regain control of the tournament grounds, you and I must press on. Our forces previously attempted to set up a forward camp farther into Icecrown, but they were overrun. With you by our side, I am confident we can reclaim the area.
- Game ID
- 60827
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations3
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Advancing the Effort
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- While the other crusaders regain control of the tournament grounds, you and I must press on. Our forces previously attempted to set up a forward camp farther into Icecrown, but they were overrun. With you by our side, I am confident we can reclaim the area.
Русскийru_RU
- Name
- Приумножить усилия
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Пока остальные рыцари освобождают ристалище, нам надо двигаться дальше. Когда мы в последний раз попытались разбить небольшой передовой лагерь в сердце Ледяной Короны, враги напали на нас, и нам пришлось отступить. Но с твоей помощью нам наверняка удастся вновь занять эти земли.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Advancing the Effort
“While the other crusaders regain control of the tournament grounds, you and I must press on.
Our forces previously attempted to set up a forward camp farther into Icecrown, but they were overrun.
With you by our side, I am confident we can reclaim the area.”
Quest line: Return of the Scourge
Rewards:
Map points: 3
“While the other crusaders regain control of the tournament grounds, you and I must press on.
Our forces previously attempted to set up a forward camp farther into Icecrown, but they were overrun.
With you by our side, I am confident we can reclaim the area.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
3 normalized relationships
Build history
History and changes
4 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | No data | Advancing the Effort While the other crusaders regain control of the tournament grounds, you and I must press on. Our forces previously attempted to set up a forward camp farther into Icecrown, but they were overrun. With you by our side, I am confident we can reclaim the area. |