Quests & story
Blood in the Surf
These naga scum think to move upriver to reinforce the Bastion of Twilight. We will RIP off their fish heads and PULL OUT their SPINES. <Gralok drives his broadsword into the dirt.> Destroy the Blackscale!
- Game ID
- 27584
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Blood in the Surf
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- These naga scum think to move upriver to reinforce the Bastion of Twilight. We will RIP off their fish heads and PULL OUT their SPINES. <Gralok drives his broadsword into the dirt.> Destroy the Blackscale!
Русскийru_RU
- Name
- Кровь и пена
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Эти проклятые наги собираются подняться вверх по реке и прийти на помощь защитникам Сумеречного бастиона. Но мы ОТОРВЕМ их рыбьи головы и СЛОМАЕМ им хребты. <Гралок втыкает свой палаш в землю.> Убей наг Черной Чешуи!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Blood in the Surf
“These naga scum think to move upriver to reinforce the Bastion of Twilight. We will RIP off their fish heads and PULL OUT their SPINES.
<Gralok drives his broadsword into the dirt.>
Destroy the Blackscale!”
Quest line: Twilight Highlands
Map points: 3
“These naga scum think to move upriver to reinforce the Bastion of Twilight. We will RIP off their fish heads and PULL OUT their SPINES.
<Gralok drives his broadsword into the dirt.>
Destroy the Blackscale!”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Blood in the Surfquest · 27584
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Blood in the Surf |
| Description | No data | These naga scum think to move upriver to reinforce the Bastion of Twilight. We will RIP off their fish heads and PULL OUT their SPINES. <Gralok drives his broadsword into the dirt.> Destroy the Blackscale! |
| Tooltip | No data | Blood in the Surf These naga scum think to move upriver to reinforce the Bastion of Twilight. We will RIP off their fish heads and PULL OUT their SPINES. <Gralok drives his broadsword into the dirt.> Destroy the Blackscale! |