Сражения
Искролет и Борка
Для обеспечения Железной Орды необходимой транспортной инфраструктурой Гаррош Адский Крик нанял рельсмейстера Полли Искролета, который возглавил депо Мрачных Путей. Для тяжелой работы у Искролета есть туповатый помощник Борка, а сам рельсмейстер занимается прокладыванием Мрачных Путей.
- ID в игре
- 1138
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи47
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Rocketspark and Borka
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Railmaster Pauli Rocketspark, chief foreman of the Grimrail Depot, has been enlisted by Garrosh Hellscream to build the technology required for the Iron Horde's infrastructure. Given the dim-witted assistant Borka to do the heavy lifting, Rocketspark set about building the Grimrail.
Русскийru_RU
- Название
- Искролет и Борка
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Для обеспечения Железной Орды необходимой транспортной инфраструктурой Гаррош Адский Крик нанял рельсмейстера Полли Искролета, который возглавил депо Мрачных Путей. Для тяжелой работы у Искролета есть туповатый помощник Борка, а сам рельсмейстер занимается прокладыванием Мрачных Путей.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Искролет и Борка
“Для обеспечения Железной Орды необходимой транспортной инфраструктурой Гаррош Адский Крик нанял рельсмейстера Полли Искролета, который возглавил депо Мрачных Путей. Для тяжелой работы у Искролета есть туповатый помощник Борка, а сам рельсмейстер занимается прокладыванием Мрачных Путей.”
“Для обеспечения Железной Орды необходимой транспортной инфраструктурой Гаррош Адский Крик нанял рельсмейстера Полли Искролета, который возглавил депо Мрачных Путей. Для тяжелой работы у Искролета есть туповатый помощник Борка, а сам рельсмейстер занимается прокладыванием Мрачных Путей.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена encounter
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
47 нормализованных связей
Искролет и Боркаencounter · 1138
Добывается46
Кольцо темного пламениitem · 109766difficulty mask: 3 · source id: 1138 · source type: encounter
Кольцо надежной опорыitem · 109783difficulty mask: 3 · source id: 1138 · source type: encounter
Кольцо Кровавых Шиповitem · 109761difficulty mask: 3 · source id: 1138 · source type: encounter
Кольцо железной чешуиitem · 109773difficulty mask: 3 · source id: 1138 · source type: encounter
Build history
История и изменения
2 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | Нет данных | Искролет и Борка Для обеспечения Железной Орды необходимой транспортной инфраструктурой Гаррош Адский Крик нанял рельсмейстера Полли Искролета, который возглавил депо Мрачных Путей. Для тяжелой работы у Искролета есть туповатый помощник Борка, а сам рельсмейстер занимается прокладыванием Мрачных Путей. |
