Задания и сюжет
Освобождение
Кор'кронцы – отличные солдаты и верно служат вождю. Их присутствие означает, что Гаррош боится восстания. Вол'джин и его тролли такие же члены Орды, как и орки. Мы должны освободить троллей от оккупации. Мне больно говорить это, но тебе придется пролить кровь кор'кронцев, чтобы тролли могли вернуть свой город. Когда все будет кончено, приходи в Крепость Черного Копья, и мы бросим вызов их предводителю.
- ID в игре
- 32372
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- De-Subjugation
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- The Kor'kron have been trained to be the finest, most loyal soldiers of the Warchief. Their presence here means that Garrosh fears an uprising. Vol'jin and his people are as much a part of the Horde as any orc. We must break this occupation and free the trolls. It pains me to say this, but you must eliminate enough of the Kor'kron so that the trolls can retake their city. Then meet me at Darkspear Hold so we might challenge their officer directly.
Русскийru_RU
- Название
- Освобождение
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Кор'кронцы – отличные солдаты и верно служат вождю. Их присутствие означает, что Гаррош боится восстания. Вол'джин и его тролли такие же члены Орды, как и орки. Мы должны освободить троллей от оккупации. Мне больно говорить это, но тебе придется пролить кровь кор'кронцев, чтобы тролли могли вернуть свой город. Когда все будет кончено, приходи в Крепость Черного Копья, и мы бросим вызов их предводителю.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Освобождение
“Кор'кронцы – отличные солдаты и верно служат вождю. Их присутствие означает, что Гаррош боится восстания.
Вол'джин и его тролли такие же члены Орды, как и орки.
Мы должны освободить троллей от оккупации. Мне больно говорить это, но тебе придется пролить кровь кор'кронцев, чтобы тролли могли вернуть свой город. Когда все будет кончено, приходи в Крепость Черного Копья, и мы бросим вызов их предводителю.”
Цепочка: Армия Покорителей
Точек на карте: 5
“Кор'кронцы – отличные солдаты и верно служат вождю. Их присутствие означает, что Гаррош боится восстания.
Вол'джин и его тролли такие же члены Орды, как и орки.
Мы должны освободить троллей от оккупации. Мне больно говорить это, но тебе придется пролить кровь кор'кронцев, чтобы тролли могли вернуть свой город. Когда все будет кончено, приходи в Крепость Черного Копья, и мы бросим вызов их предводителю.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Освобождениеquest · 32372
Награда1
Build history
История и изменения
4 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | Нет данных | Освобождение Кор'кронцы – отличные солдаты и верно служат вождю. Их присутствие означает, что Гаррош боится восстания. Вол'джин и его тролли такие же члены Орды, как и орки. Мы должны освободить троллей от оккупации. Мне больно говорить это, но тебе придется пролить кровь кор'кронцев, чтобы тролли могли вернуть свой город. Когда все будет кончено, приходи в Крепость Черного Копья, и мы бросим вызов их предводителю. |