Задания и сюжет
Возвращение Авангарда
Плеть обрушила на нас свой неуемный голод. Еще немного, и эти чудовища заполонят улицы нашего города. Нам нужен кто-то опытный, чтобы справиться с этой угрозой. Рыцари смерти Черного Клинка вызвались нас поддержать, но даже их силы может быть недостаточно. Серебряный Авангард тоже пришел нам на подмогу. Помоги им защитить наш народ, герой. Я сообщил их офицеру о твоем прибытии. Он ждет тебя в лагере у городских ворот.
- ID в игре
- 60117
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Return of the Crusade
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- The Scourge's unbound hunger has been unleashed. It's only a matter of time before those monsters swarm our streets. We need expertise in dealing with this menace. The death knights of the Ebon Blade have stepped forward to aid us, but even they can't do this alone. The Argent Crusade has answered the call. I need you to work with them to keep our people safe, {name}. I have sent word of your arrival to their commander. He awaits you at their camp just inside the city gates.
Русскийru_RU
- Название
- Возвращение Авангарда
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Плеть обрушила на нас свой неуемный голод. Еще немного, и эти чудовища заполонят улицы нашего города. Нам нужен кто-то опытный, чтобы справиться с этой угрозой. Рыцари смерти Черного Клинка вызвались нас поддержать, но даже их силы может быть недостаточно. Серебряный Авангард тоже пришел нам на подмогу. Помоги им защитить наш народ, {name}. Я сообщил их офицеру о твоем прибытии. Он ждет тебя в лагере у городских ворот.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Возвращение Авангарда
“Плеть обрушила на нас свой неуемный голод. Еще немного, и эти чудовища заполонят улицы нашего города.
Нам нужен кто-то опытный, чтобы справиться с этой угрозой. Рыцари смерти Черного Клинка вызвались нас поддержать, но даже их силы может быть недостаточно.
Серебряный Авангард тоже пришел нам на подмогу. Помоги им защитить наш народ, герой.
Я сообщил их офицеру о твоем прибытии. Он ждет тебя в лагере у городских ворот.”
Цепочка: Неопределенная участь
Точек на карте: 2
“Плеть обрушила на нас свой неуемный голод. Еще немного, и эти чудовища заполонят улицы нашего города.
Нам нужен кто-то опытный, чтобы справиться с этой угрозой. Рыцари смерти Черного Клинка вызвались нас поддержать, но даже их силы может быть недостаточно.
Серебряный Авангард тоже пришел нам на подмогу. Помоги им защитить наш народ, герой.
Я сообщил их офицеру о твоем прибытии. Он ждет тебя в лагере у городских ворот.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Возвращение Авангардаquest · 60117
Награда1
Build history
История и изменения
4 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | Нет данных | Возвращение Авангарда Плеть обрушила на нас свой неуемный голод. Еще немного, и эти чудовища заполонят улицы нашего города. Нам нужен кто-то опытный, чтобы справиться с этой угрозой. Рыцари смерти Черного Клинка вызвались нас поддержать, но даже их силы может быть недостаточно. Серебряный Авангард тоже пришел нам на подмогу. Помоги им защитить наш народ, {name}. Я сообщил их офицеру о твоем прибытии. Он ждет тебя в лагере у городских ворот. |