Задания и сюжет

Погибель Роланда

Это еще не все... Но вряд ли имеет смысл еще что-то предпринимать, герой. Единственное оставшееся место, в котором еще можно поискать, это Погибель Роланда. Это рудник к югу от города, там самое большое логово воргенов в Сумеречном лесу. Никому в Темнолесье еще не удавалось выбраться оттуда живым. На самом деле, некоторые из имеющихся записей указывают на то, что как раз оттуда и приходят монстры... кто знает, какое зло таится в этом руднике? Пожалуйста, герой, оставь это. Давай лучше забудем обо всем и никогда больше не будем поднимать эту тему.

ID в игре: 26670
Сборка: 12.1.0.69587 · 69587
Обновлено: 01.10.2026

Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи7

Локализации Изображения Tooltip Payload Качество Связи Версии

Source-backed locales

Названия и описания

Без искусственного перевода

Englishen_US

Название: Roland's Doom
Исходное описание: Нет значения в источнике
Разрешённое описание: This isn't all of it... You should let it go, {name}. The only place left to look is Roland's Doom. That's the mine south of town, and the largest lair of worgen in Duskwood. Nobody in Darkshire has ever made it back from that place alive. In fact, some of the records I have here imply that's where the monsters first came from... who knows what evil's lurking in there? Please, {name}, just give it up. Let's just forget about this whole thing, and never speak of it again.

Русскийru_RU

Название: Погибель Роланда
Исходное описание: Нет значения в источнике
Разрешённое описание: Это еще не все... Но вряд ли имеет смысл еще что-то предпринимать, {name}. Единственное оставшееся место, в котором еще можно поискать, это Погибель Роланда. Это рудник к югу от города, там самое большое логово воргенов в Сумеречном лесу. Никому в Темнолесье еще не удавалось выбраться оттуда живым. На самом деле, некоторые из имеющихся записей указывают на то, что как раз оттуда и приходят монстры... кто знает, какое зло таится в этом руднике? Пожалуйста, {name}, оставь это. Давай лучше забудем обо всем и никогда больше не будем поднимать эту тему.

Verified media

Изображения из источника

0 подтверждённых файлов

Изображение пока не сохранено

Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.

Raw source record

Полные исходные данные

Версия, из которой построена запись

Показать JSON payload

{}

Data confidence

Качество и происхождение данных

Проверено

85%полнота записи

НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
ОписаниеЛокализованный текст из источника
TooltipКаноническая публичная проекция
ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
СвязиНормализованное ребро графа сущностей

Источники

Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools

Relationship graph

Связи в базе данных

7 нормализованных связей

Погибель Роландаquest · 26670

Награда7

Build history

История и изменения

3 сохранённых версий

12.1.0.6949712.1.0.69587

Поле	12.1.0.69497	12.1.0.69587
Название	Нет данных	Погибель Роланда
Описание	Нет данных	Это еще не все... Но вряд ли имеет смысл еще что-то предпринимать, {name}. Единственное оставшееся место, в котором еще можно поискать, это Погибель Роланда. Это рудник к югу от города, там самое большое логово воргенов в Сумеречном лесу. Никому в Темнолесье еще не удавалось выбраться оттуда живым. На самом деле, некоторые из имеющихся записей указывают на то, что как раз оттуда и приходят монстры... кто знает, какое зло таится в этом руднике? Пожалуйста, {name}, оставь это. Давай лучше забудем обо всем и никогда больше не будем поднимать эту тему.
Tooltip	Нет данных	Погибель Роланда Это еще не все... Но вряд ли имеет смысл еще что-то предпринимать, {name}. Единственное оставшееся место, в котором еще можно поискать, это Погибель Роланда. Это рудник к югу от города, там самое большое логово воргенов в Сумеречном лесу. Никому в Темнолесье еще не удавалось выбраться оттуда живым. На самом деле, некоторые из имеющихся записей указывают на то, что как раз оттуда и приходят монстры... кто знает, какое зло таится в этом руднике? Пожалуйста, {name}, оставь это. Давай лучше забудем обо всем и никогда больше не будем поднимать эту тему.

12.1.0.69587Build 69587 · rev. 2
12.09.2026Источник
12.1.0.69587Build 69587 · rev. 1
03.09.2026Источник