Задания и сюжет
Фермерство II: сломанная повозка
Привет, герой. С тех пор как я сюда прибыл, все время смотрю на эту повозку – день за днем, утром и вечером. Жуткое зрелище, правда? В городе говорят, что Рыба Тростниковая Шкура – опытный мастер, возможно, ей удастся починить повозку, и тогда мы сможем распахать этот участок. Пожалуйста, узнай у нее, не возьмется ли она за эту работу?
- ID в игре
- 30523
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Growing the Farm II: The Broken Wagon
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Hey {name}. I've been looking at that wagon every day, day in and day out, since the day I moved in. Quite an eyesore, don't you think? I heard in town that Fish Fellreed is quite handy with tools. She might be able to fix it up, and then we could turn that patch of land into a plot for farming. Why don't you talk to her and see if she'd be willing to do the job?
Русскийru_RU
- Название
- Фермерство II: сломанная повозка
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Привет, {name}. С тех пор как я сюда прибыл, все время смотрю на эту повозку – день за днем, утром и вечером. Жуткое зрелище, правда? В городе говорят, что Рыба Тростниковая Шкура – опытный мастер, возможно, ей удастся починить повозку, и тогда мы сможем распахать этот участок. Пожалуйста, узнай у нее, не возьмется ли она за эту работу?
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Фермерство II: сломанная повозка
“Привет, герой. С тех пор как я сюда прибыл, все время смотрю на эту повозку – день за днем, утром и вечером. Жуткое зрелище, правда?
В городе говорят, что Рыба Тростниковая Шкура – опытный мастер, возможно, ей удастся починить повозку, и тогда мы сможем распахать этот участок.
Пожалуйста, узнай у нее, не возьмется ли она за эту работу?”
“Привет, герой. С тех пор как я сюда прибыл, все время смотрю на эту повозку – день за днем, утром и вечером. Жуткое зрелище, правда?
В городе говорят, что Рыба Тростниковая Шкура – опытный мастер, возможно, ей удастся починить повозку, и тогда мы сможем распахать этот участок.
Пожалуйста, узнай у нее, не возьмется ли она за эту работу?”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Фермерство II: сломанная повозкаquest · 30523
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Фермерство II: сломанная повозка |
| Описание | Нет данных | Привет, {name}. С тех пор как я сюда прибыл, все время смотрю на эту повозку – день за днем, утром и вечером. Жуткое зрелище, правда? В городе говорят, что Рыба Тростниковая Шкура – опытный мастер, возможно, ей удастся починить повозку, и тогда мы сможем распахать этот участок. Пожалуйста, узнай у нее, не возьмется ли она за эту работу? |
| Tooltip | Нет данных | Фермерство II: сломанная повозка Привет, {name}. С тех пор как я сюда прибыл, все время смотрю на эту повозку – день за днем, утром и вечером. Жуткое зрелище, правда? В городе говорят, что Рыба Тростниковая Шкура – опытный мастер, возможно, ей удастся починить повозку, и тогда мы сможем распахать этот участок. Пожалуйста, узнай у нее, не возьмется ли она за эту работу? |