Задания и сюжет
Смена власти
По опыту знаю: никто не любит бросать свой дом. Вообще-то стоило бы сокрушить фурболгов всей мощью Орды – но у нас нет времени с ними возиться. За помощью, советом и надеждой они обращаются к своим вождям. Этими вождями и нужно заняться. Ты – живое воплощение моей воли, герой. Заставь фурболгов подчиниться.
- ID в игре
- 53550
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- A Change in Leadership
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- In my experience people do not like to be driven from their homes. While normally we would crush them with the might of the Horde, we do not have time to carry out a lengthy campaign against these creatures. They will look to their leaders for hope, inspiration, and guidance. They will find none. You are the instrument of my will, {name}. Make them submit to it.
Русскийru_RU
- Название
- Смена власти
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- По опыту знаю: никто не любит бросать свой дом. Вообще-то стоило бы сокрушить фурболгов всей мощью Орды – но у нас нет времени с ними возиться. За помощью, советом и надеждой они обращаются к своим вождям. Этими вождями и нужно заняться. Ты – живое воплощение моей воли, {name}. Заставь фурболгов подчиниться.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Смена власти
“По опыту знаю: никто не любит бросать свой дом.
Вообще-то стоило бы сокрушить фурболгов всей мощью Орды – но у нас нет времени с ними возиться.
За помощью, советом и надеждой они обращаются к своим вождям. Этими вождями и нужно заняться.
Ты – живое воплощение моей воли, герой. Заставь фурболгов подчиниться.”
“По опыту знаю: никто не любит бросать свой дом.
Вообще-то стоило бы сокрушить фурболгов всей мощью Орды – но у нас нет времени с ними возиться.
За помощью, советом и надеждой они обращаются к своим вождям. Этими вождями и нужно заняться.
Ты – живое воплощение моей воли, герой. Заставь фурболгов подчиниться.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Смена властиquest · 53550
Награда1
Build history
История и изменения
4 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | Нет данных | Смена власти По опыту знаю: никто не любит бросать свой дом. Вообще-то стоило бы сокрушить фурболгов всей мощью Орды – но у нас нет времени с ними возиться. За помощью, советом и надеждой они обращаются к своим вождям. Этими вождями и нужно заняться. Ты – живое воплощение моей воли, {name}. Заставь фурболгов подчиниться. |