Задания и сюжет
Только что из могилы
герой! Поднимайся, герой! С возвращением в мир живых. С помощью благословения и силы Темной Госпожи я вырвала тебя из лап смерти. Но ты не в рабстве, герой. Только тебе решать, какой путь выбрать дальше. Если захочешь служить леди Сильване, я советую тебе поговорить с гробовщиком Мордо. Ты найдешь его на кладбище, позади меня.
- ID в игре
- 24959
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Fresh out of the Grave
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- {name}! Rise, {name}! Welcome back to the realm of the living. With the blessing and power of the Dark Lady, I have freed you from death's grip. You are no slave, {name}. You are free to follow whatever path you choose from here. If you choose to serve the Dark Lady Sylvanas, I recommend you speak with Undertaker Mordo. You will find him behind me, in the graveyard.
Русскийru_RU
- Название
- Только что из могилы
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- {name}! Поднимайся, {name}! С возвращением в мир живых. С помощью благословения и силы Темной Госпожи я вырвала тебя из лап смерти. Но ты не в рабстве, {name}. Только тебе решать, какой путь выбрать дальше. Если захочешь служить леди Сильване, я советую тебе поговорить с гробовщиком Мордо. Ты найдешь его на кладбище, позади меня.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Только что из могилы
“герой!
Поднимайся, герой!
С возвращением в мир живых. С помощью благословения и силы Темной Госпожи я вырвала тебя из лап смерти.
Но ты не в рабстве, герой. Только тебе решать, какой путь выбрать дальше. Если захочешь служить леди Сильване, я советую тебе поговорить с гробовщиком Мордо. Ты найдешь его на кладбище, позади меня.”
Цепочка: Похоронный Звон
Точек на карте: 2
“герой!
Поднимайся, герой!
С возвращением в мир живых. С помощью благословения и силы Темной Госпожи я вырвала тебя из лап смерти.
Но ты не в рабстве, герой. Только тебе решать, какой путь выбрать дальше. Если захочешь служить леди Сильване, я советую тебе поговорить с гробовщиком Мордо. Ты найдешь его на кладбище, позади меня.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Только что из могилыquest · 24959
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Только что из могилы |
| Описание | Нет данных | {name}! Поднимайся, {name}! С возвращением в мир живых. С помощью благословения и силы Темной Госпожи я вырвала тебя из лап смерти. Но ты не в рабстве, {name}. Только тебе решать, какой путь выбрать дальше. Если захочешь служить леди Сильване, я советую тебе поговорить с гробовщиком Мордо. Ты найдешь его на кладбище, позади меня. |
| Tooltip | Нет данных | Только что из могилы {name}! Поднимайся, {name}! С возвращением в мир живых. С помощью благословения и силы Темной Госпожи я вырвала тебя из лап смерти. Но ты не в рабстве, {name}. Только тебе решать, какой путь выбрать дальше. Если захочешь служить леди Сильване, я советую тебе поговорить с гробовщиком Мордо. Ты найдешь его на кладбище, позади меня. |