Задания и сюжет
Орда – одна семья
Я помню этот камень возвращения. Мы с Вол'джином когда-то говорили о нем. Он хотел, чтобы я отправился к его народу и убедился, что они в безопасности. Не знаю, что случилось в мое отсутствие, но эту услугу я могу оказать старому другу. Идем, герой. Ты отправишься вместе со мной на острова Эха. Надо убедиться, что племени Черного Копья ничего не угрожает.
- ID в игре
- 32320
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи2
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- The Horde Is Family
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- This hearthstone was part of a conversation Vol'jin and I shared a long time ago. He believes his people are in danger. I don't know what all has transpired in my absence, but I can at least do this for my friend. Come, {name}, travel with me to the Echo Isles. We must make sure that the Darkspear are safe.
Русскийru_RU
- Название
- Орда – одна семья
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Я помню этот камень возвращения. Мы с Вол'джином когда-то говорили о нем. Он хотел, чтобы я отправился к его народу и убедился, что они в безопасности. Не знаю, что случилось в мое отсутствие, но эту услугу я могу оказать старому другу. Идем, {name}. Ты отправишься вместе со мной на острова Эха. Надо убедиться, что племени Черного Копья ничего не угрожает.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Орда – одна семья
“Я помню этот камень возвращения. Мы с Вол'джином когда-то говорили о нем.
Он хотел, чтобы я отправился к его народу и убедился, что они в безопасности. Не знаю, что случилось в мое отсутствие, но эту услугу я могу оказать старому другу.
Идем, герой. Ты отправишься вместе со мной на острова Эха. Надо убедиться, что племени Черного Копья ничего не угрожает.”
Цепочка: Армия Покорителей
Точек на карте: 5
“Я помню этот камень возвращения. Мы с Вол'джином когда-то говорили о нем.
Он хотел, чтобы я отправился к его народу и убедился, что они в безопасности. Не знаю, что случилось в мое отсутствие, но эту услугу я могу оказать старому другу.
Идем, герой. Ты отправишься вместе со мной на острова Эха. Надо убедиться, что племени Черного Копья ничего не угрожает.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
2 нормализованных связей
Орда – одна семьяquest · 32320
Награда2
Build history
История и изменения
4 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | Нет данных | Орда – одна семья Я помню этот камень возвращения. Мы с Вол'джином когда-то говорили о нем. Он хотел, чтобы я отправился к его народу и убедился, что они в безопасности. Не знаю, что случилось в мое отсутствие, но эту услугу я могу оказать старому другу. Идем, {name}. Ты отправишься вместе со мной на острова Эха. Надо убедиться, что племени Черного Копья ничего не угрожает. |