Задания и сюжет
Заступник банши
Я... мы... то есть... он... <Молодой курьер собирается с духом.> Мы нашли его. Мы нашли Гнилостня. Я патрулировал местность, как делал это уже сотни раз, и тут увидел его: он сидел на крыльце того старого дома, а рядом с ним – его ужасные псы. И, клянусь, он ухмыльнулся и уставился на меня своими горящими красными глазами и... <Молодой курьер вытирает со лба пот.> Он в поместье Маррисов. Наши воины окружили его, но... Тебе лучше позвать своих союзников. Не похоже, что он собирается сдаваться.
- ID в игре
- 61486
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
- Название
- The Banshee's Champion
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- I... we... I mean... he's... <The young courier gulps.> We found him. We found the Blightcaller. I was on patrol like I'd done a hundred times before only there he was sitting on the front porch of that old house with those terrible dogs and I swear he smirked at me and stared with those fiery red eyes and-- <The young courier wipes his brow.> He's at the Marris Stead. Our forces have him surrounded, but, uh... You should probably gather your friends. I don't think he plans to surrender.
- Название
- Заступник банши
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Я... мы... то есть... он... <Молодой курьер собирается с духом.> Мы нашли его. Мы нашли Гнилостня. Я патрулировал местность, как делал это уже сотни раз, и тут увидел его: он сидел на крыльце того старого дома, а рядом с ним – его ужасные псы. И, клянусь, он ухмыльнулся и уставился на меня своими горящими красными глазами и... <Молодой курьер вытирает со лба пот.> Он в поместье Маррисов. Наши воины окружили его, но... Тебе лучше позвать своих союзников. Не похоже, что он собирается сдаваться.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Data confidence
Качество и происхождение данных
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
2 нормализованных связей
Награда2
Build history
История и изменения
4 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | Нет данных | Заступник банши Я... мы... то есть... он... <Молодой курьер собирается с духом.> Мы нашли его. Мы нашли Гнилостня. Я патрулировал местность, как делал это уже сотни раз, и тут увидел его: он сидел на крыльце того старого дома, а рядом с ним – его ужасные псы. И, клянусь, он ухмыльнулся и уставился на меня своими горящими красными глазами и... <Молодой курьер вытирает со лба пот.> Он в поместье Маррисов. Наши воины окружили его, но... Тебе лучше позвать своих союзников. Не похоже, что он собирается сдаваться. |