Задания и сюжет
Маг'хары
Новости, которые ты принес о другой земле за Темным порталом... Я должен поверить, что вся земля там принадлежит сыну Дуротана... и свободна от демонической скверны? Но как его народ смог вернуться в этот мир? Надеюсь, для твоего же блага, что это не шутка, {class}. Новость, которую ты принес слишком много для нас значит. Я немедленно отправлю донесение в Награнд! Адский Крик должен узнать об этом! Отнеси письмо обратно в Траллмар, своему командиру. Скажи, что маг'харские орки шлют ему привет!
- ID в игре
- 9406
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи6
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- The Mag'har
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- This news you bring from beyond the Dark Portal... you want us to believe the son of Durotan ruled over the lands beyond it... free from any demonic taint? And that now his people have returned to this world? I hope for your sake that this isn't some manner of joke, {class}. What this means to my people... cannot be described. I must send word to Nagrand at once! Hellscream must hear about this. Take this letter back to your leader in Thrallmar. Tell him the Mag'har welcome them!
Русскийru_RU
- Название
- Маг'хары
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Новости, которые ты принес о другой земле за Темным порталом... Я должен поверить, что вся земля там принадлежит сыну Дуротана... и свободна от демонической скверны? Но как его народ смог вернуться в этот мир? Надеюсь, для твоего же блага, что это не шутка, {class}. Новость, которую ты принес слишком много для нас значит. Я немедленно отправлю донесение в Награнд! Адский Крик должен узнать об этом! Отнеси письмо обратно в Траллмар, своему командиру. Скажи, что маг'харские орки шлют ему привет!
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Маг'хары
“Новости, которые ты принес о другой земле за Темным порталом... Я должен поверить, что вся земля там принадлежит сыну Дуротана... и свободна от демонической скверны? Но как его народ смог вернуться в этот мир?
Надеюсь, для твоего же блага, что это не шутка, {class}. Новость, которую ты принес слишком много для нас значит. Я немедленно отправлю донесение в Награнд! Адский Крик должен узнать об этом!
Отнеси письмо обратно в Траллмар, своему командиру. Скажи, что маг'харские орки шлют ему привет!”
Цепочка: Полуостров Адского Пламени
Награды:
Точек на карте: 2
“Новости, которые ты принес о другой земле за Темным порталом... Я должен поверить, что вся земля там принадлежит сыну Дуротана... и свободна от демонической скверны? Но как его народ смог вернуться в этот мир?
Надеюсь, для твоего же блага, что это не шутка, {class}. Новость, которую ты принес слишком много для нас значит. Я немедленно отправлю донесение в Награнд! Адский Крик должен узнать об этом!
Отнеси письмо обратно в Траллмар, своему командиру. Скажи, что маг'харские орки шлют ему привет!”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
6 нормализованных связей
Маг'харыquest · 9406
Награда6
Поножи громовой кузниitem · 25511Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Церемониальное облачениеitem · 25510Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netМаг'харыfaction · 941Количество: 250 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.netТраллмарfaction · 947Количество: 250 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.net
Племенной хауберкitem · 25512Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netBuild history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Маг'хары |
| Описание | Нет данных | Новости, которые ты принес о другой земле за Темным порталом... Я должен поверить, что вся земля там принадлежит сыну Дуротана... и свободна от демонической скверны? Но как его народ смог вернуться в этот мир? Надеюсь, для твоего же блага, что это не шутка, {class}. Новость, которую ты принес слишком много для нас значит. Я немедленно отправлю донесение в Награнд! Адский Крик должен узнать об этом! Отнеси письмо обратно в Траллмар, своему командиру. Скажи, что маг'харские орки шлют ему привет! |
| Tooltip | Нет данных | Маг'хары Новости, которые ты принес о другой земле за Темным порталом... Я должен поверить, что вся земля там принадлежит сыну Дуротана... и свободна от демонической скверны? Но как его народ смог вернуться в этот мир? Надеюсь, для твоего же блага, что это не шутка, {class}. Новость, которую ты принес слишком много для нас значит. Я немедленно отправлю донесение в Награнд! Адский Крик должен узнать об этом! Отнеси письмо обратно в Траллмар, своему командиру. Скажи, что маг'харские орки шлют ему привет! |