Задания и сюжет
Верность Орде
Предательство Альянса навлекло на твой народ множество бед. Тебе удалось отбить нападение дарнассцев и противостоять шпионам Стальгорна, а теперь на твоем счету еще и победа над могучим командиром Плети. Только глупец сможет усомниться в твоей силе. Очевидно, что мы нужны друг другу. Возвращайся к Лор'темару. Скажи ему, что я получил послание и принимаю предложение. <Саурфанг мнет письмо.> Добро пожаловать в Орду, эльф.
- ID в игре
- 9627
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Allegiance to the Horde
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Your people suffered a great betrayal by the Alliance. You succeeded in fighting off the Darnassian attacks and the spies from Ironforge. Now you defeated a powerful Scourge leader at the footsteps of your home. Your worthiness is no longer in question. It is clear now that we need each other. Return to Lor'themar. Tell him I have heard your message and accept. <Saurfang crushes the letter inside his palm.> Welcome to the Horde, elf.
Русскийru_RU
- Название
- Верность Орде
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Предательство Альянса навлекло на твой народ множество бед. Тебе удалось отбить нападение дарнассцев и противостоять шпионам Стальгорна, а теперь на твоем счету еще и победа над могучим командиром Плети. Только глупец сможет усомниться в твоей силе. Очевидно, что мы нужны друг другу. Возвращайся к Лор'темару. Скажи ему, что я получил послание и принимаю предложение. <Саурфанг мнет письмо.> Добро пожаловать в Орду, эльф.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Верность Орде
“Предательство Альянса навлекло на твой народ множество бед. Тебе удалось отбить нападение дарнассцев и противостоять шпионам Стальгорна, а теперь на твоем счету еще и победа над могучим командиром Плети. Только глупец сможет усомниться в твоей силе.
Очевидно, что мы нужны друг другу. Возвращайся к Лор'темару. Скажи ему, что я получил послание и принимаю предложение.
<Саурфанг мнет письмо.>
Добро пожаловать в Орду, эльф.”
“Предательство Альянса навлекло на твой народ множество бед. Тебе удалось отбить нападение дарнассцев и противостоять шпионам Стальгорна, а теперь на твоем счету еще и победа над могучим командиром Плети. Только глупец сможет усомниться в твоей силе.
Очевидно, что мы нужны друг другу. Возвращайся к Лор'темару. Скажи ему, что я получил послание и принимаю предложение.
<Саурфанг мнет письмо.>
Добро пожаловать в Орду, эльф.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Верность Ордеquest · 9627
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Верность Орде |
| Описание | Нет данных | Предательство Альянса навлекло на твой народ множество бед. Тебе удалось отбить нападение дарнассцев и противостоять шпионам Стальгорна, а теперь на твоем счету еще и победа над могучим командиром Плети. Только глупец сможет усомниться в твоей силе. Очевидно, что мы нужны друг другу. Возвращайся к Лор'темару. Скажи ему, что я получил послание и принимаю предложение. <Саурфанг мнет письмо.> Добро пожаловать в Орду, эльф. |
| Tooltip | Нет данных | Верность Орде Предательство Альянса навлекло на твой народ множество бед. Тебе удалось отбить нападение дарнассцев и противостоять шпионам Стальгорна, а теперь на твоем счету еще и победа над могучим командиром Плети. Только глупец сможет усомниться в твоей силе. Очевидно, что мы нужны друг другу. Возвращайся к Лор'темару. Скажи ему, что я получил послание и принимаю предложение. <Саурфанг мнет письмо.> Добро пожаловать в Орду, эльф. |