Задания и сюжет
Готовность к бою
Благодаря твоим усилиям и нашей новой армии ночнорожденные готовы к битве. Более того, нам удалось эвакуировать почти всех мирных жителей отсюда и до гавани Астравар. Я составила планы перемещения через город и захвата гавани. Ты мог бы отнести эти планы Верисе, Тиранде и Лиадрин?
- ID в игре
- 44739
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Ready for Battle
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Thanks to your efforts and a lot of effort on the part of our new army, the Nightfallen are prepared for battle. What is more, we have managed to evacuate nearly all of the civilians between here and Astravar Harbor. I have drafted plans that can lead our combined forces through the city and take the harbor. Can you deliver these plans to Vereesa, Tyrande and Liadrin?
Русскийru_RU
- Название
- Готовность к бою
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Благодаря твоим усилиям и нашей новой армии ночнорожденные готовы к битве. Более того, нам удалось эвакуировать почти всех мирных жителей отсюда и до гавани Астравар. Я составила планы перемещения через город и захвата гавани. Ты мог бы отнести эти планы Верисе, Тиранде и Лиадрин?
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Готовность к бою
“Благодаря твоим усилиям и нашей новой армии ночнорожденные готовы к битве.
Более того, нам удалось эвакуировать почти всех мирных жителей отсюда и до гавани Астравар.
Я составила планы перемещения через город и захвата гавани.
Ты мог бы отнести эти планы Верисе, Тиранде и Лиадрин?”
Цепочка: Марш на Сурамар
Точек на карте: 8
“Благодаря твоим усилиям и нашей новой армии ночнорожденные готовы к битве.
Более того, нам удалось эвакуировать почти всех мирных жителей отсюда и до гавани Астравар.
Я составила планы перемещения через город и захвата гавани.
Ты мог бы отнести эти планы Верисе, Тиранде и Лиадрин?”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Готовность к боюquest · 44739
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Готовность к бою |
| Описание | Нет данных | Благодаря твоим усилиям и нашей новой армии ночнорожденные готовы к битве. Более того, нам удалось эвакуировать почти всех мирных жителей отсюда и до гавани Астравар. Я составила планы перемещения через город и захвата гавани. Ты мог бы отнести эти планы Верисе, Тиранде и Лиадрин? |
| Tooltip | Нет данных | Готовность к бою Благодаря твоим усилиям и нашей новой армии ночнорожденные готовы к битве. Более того, нам удалось эвакуировать почти всех мирных жителей отсюда и до гавани Астравар. Я составила планы перемещения через город и захвата гавани. Ты мог бы отнести эти планы Верисе, Тиранде и Лиадрин? |