Задания и сюжет
Взрывное решение
Ударим врагов в самое уязвимое место, герой. Они вывозят тонны черного пороха из шахты. Если мы ничего не предпримем, это может очень плохо кончиться для нас всех. Шахту охраняют не так хорошо – наверняка ты сможешь пробраться туда и перебить рабочих так быстро, что они даже не успеют понять, в чем дело. Неплохо было бы найти немного взрывчатки – и обратить их оружие против них.
- ID в игре
- 51711
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
- Название
- Having a Blast
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- We're going to really hit 'em where it hurts, {name}. They're carting tons of black powder right out of that mine. This could end very badly for all of us if we don't do something. The mines are relatively undefended, I bet you can get in and wipe out their workers before they realize what's happening. Keep an eye out for some explosives, if we can use their own tools against them, even better!
- Название
- Взрывное решение
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Ударим врагов в самое уязвимое место, {name}. Они вывозят тонны черного пороха из шахты. Если мы ничего не предпримем, это может очень плохо кончиться для нас всех. Шахту охраняют не так хорошо – наверняка ты сможешь пробраться туда и перебить рабочих так быстро, что они даже не успеют понять, в чем дело. Неплохо было бы найти немного взрывчатки – и обратить их оружие против них.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Data confidence
Качество и происхождение данных
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Взрывное решение |
| Описание | Нет данных | Ударим врагов в самое уязвимое место, {name}. Они вывозят тонны черного пороха из шахты. Если мы ничего не предпримем, это может очень плохо кончиться для нас всех. Шахту охраняют не так хорошо – наверняка ты сможешь пробраться туда и перебить рабочих так быстро, что они даже не успеют понять, в чем дело. Неплохо было бы найти немного взрывчатки – и обратить их оружие против них. |
| Tooltip | Нет данных | Взрывное решение Ударим врагов в самое уязвимое место, {name}. Они вывозят тонны черного пороха из шахты. Если мы ничего не предпримем, это может очень плохо кончиться для нас всех. Шахту охраняют не так хорошо – наверняка ты сможешь пробраться туда и перебить рабочих так быстро, что они даже не успеют понять, в чем дело. Неплохо было бы найти немного взрывчатки – и обратить их оружие против них. |