Задания и сюжет
Явиться к лорду Деврестразу
Я испытываю отвращение к уничтожению жизни... любой жизни. Но я не стану сидеть сложа крылья и ждать, пока Малигос перебьет всех нас и осквернит храм! Я назначила командующим обороной Драконьего Покоя лорда Деврестраза. Поговори с Торастразой, она даст тебе дракона, который отнесет тебя к нему. Прошу тебя, герой, окажи ему помощь! Возможно, именно твое участие в обороне Драконьего Покоя позволит нам выстоять в бою с синими драконами.
- ID в игре
- 12435
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Report to Lord Devrestrasz
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- I abhor the loss of life... any life. But I will not stand idly by and allow Malygos to kill us and defile the temple! I have appointed Lord Devrestrasz as the commander of Wyrmrest's defenses. Speak with Torastrasza to ride a drake down to him. Please lend him your aid, {name}. Your involvement with the defense of Wyrmrest will be critical to us prevailing against the blue dragonflight.
Русскийru_RU
- Название
- Явиться к лорду Деврестразу
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Я испытываю отвращение к уничтожению жизни... любой жизни. Но я не стану сидеть сложа крылья и ждать, пока Малигос перебьет всех нас и осквернит храм! Я назначила командующим обороной Драконьего Покоя лорда Деврестраза. Поговори с Торастразой, она даст тебе дракона, который отнесет тебя к нему. Прошу тебя, {name}, окажи ему помощь! Возможно, именно твое участие в обороне Драконьего Покоя позволит нам выстоять в бою с синими драконами.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Явиться к лорду Деврестразу
“Я испытываю отвращение к уничтожению жизни... любой жизни. Но я не стану сидеть сложа крылья и ждать, пока Малигос перебьет всех нас и осквернит храм!
Я назначила командующим обороной Драконьего Покоя лорда Деврестраза.
Поговори с Торастразой, она даст тебе дракона, который отнесет тебя к нему.
Прошу тебя, герой, окажи ему помощь! Возможно, именно твое участие в обороне Драконьего Покоя позволит нам выстоять в бою с синими драконами.”
“Я испытываю отвращение к уничтожению жизни... любой жизни. Но я не стану сидеть сложа крылья и ждать, пока Малигос перебьет всех нас и осквернит храм!
Я назначила командующим обороной Драконьего Покоя лорда Деврестраза.
Поговори с Торастразой, она даст тебе дракона, который отнесет тебя к нему.
Прошу тебя, герой, окажи ему помощь! Возможно, именно твое участие в обороне Драконьего Покоя позволит нам выстоять в бою с синими драконами.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Явиться к лорду Деврестразуquest · 12435
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Явиться к лорду Деврестразу |
| Описание | Нет данных | Я испытываю отвращение к уничтожению жизни... любой жизни. Но я не стану сидеть сложа крылья и ждать, пока Малигос перебьет всех нас и осквернит храм! Я назначила командующим обороной Драконьего Покоя лорда Деврестраза. Поговори с Торастразой, она даст тебе дракона, который отнесет тебя к нему. Прошу тебя, {name}, окажи ему помощь! Возможно, именно твое участие в обороне Драконьего Покоя позволит нам выстоять в бою с синими драконами. |
| Tooltip | Нет данных | Явиться к лорду Деврестразу Я испытываю отвращение к уничтожению жизни... любой жизни. Но я не стану сидеть сложа крылья и ждать, пока Малигос перебьет всех нас и осквернит храм! Я назначила командующим обороной Драконьего Покоя лорда Деврестраза. Поговори с Торастразой, она даст тебе дракона, который отнесет тебя к нему. Прошу тебя, {name}, окажи ему помощь! Возможно, именно твое участие в обороне Драконьего Покоя позволит нам выстоять в бою с синими драконами. |