Задания и сюжет
Перевод на поле боя
Командующий Молотов прислал сообщение, что ты должен отправляться на нашу передовую заставу. Мы собираемся послать в руины отряды, чтобы избавиться от наг и найти артефакт, и он хочет, чтобы ты возглавил один из них. Отправляйся в северо-западную часть берега и иди оттуда по тропе к передовой заставе.
- ID в игре
- 24448
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Field Promotion
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Commander Molotov sent word directly that you should be dispatched to our forward post. We're preparing to send squads into the ruins to rout the naga and recover the artifact, and he would like you to lead one of them. Get to the northwest corner of the beach and follow the path up to our forward post.
Русскийru_RU
- Название
- Перевод на поле боя
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Командующий Молотов прислал сообщение, что ты должен отправляться на нашу передовую заставу. Мы собираемся послать в руины отряды, чтобы избавиться от наг и найти артефакт, и он хочет, чтобы ты возглавил один из них. Отправляйся в северо-западную часть берега и иди оттуда по тропе к передовой заставе.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Перевод на поле боя
“Командующий Молотов прислал сообщение, что ты должен отправляться на нашу передовую заставу. Мы собираемся послать в руины отряды, чтобы избавиться от наг и найти артефакт, и он хочет, чтобы ты возглавил один из них.
Отправляйся в северо-западную часть берега и иди оттуда по тропе к передовой заставе.”
Цепочка: Азшара
Точек на карте: 2
“Командующий Молотов прислал сообщение, что ты должен отправляться на нашу передовую заставу. Мы собираемся послать в руины отряды, чтобы избавиться от наг и найти артефакт, и он хочет, чтобы ты возглавил один из них.
Отправляйся в северо-западную часть берега и иди оттуда по тропе к передовой заставе.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Перевод на поле бояquest · 24448
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Перевод на поле боя |
| Описание | Нет данных | Командующий Молотов прислал сообщение, что ты должен отправляться на нашу передовую заставу. Мы собираемся послать в руины отряды, чтобы избавиться от наг и найти артефакт, и он хочет, чтобы ты возглавил один из них. Отправляйся в северо-западную часть берега и иди оттуда по тропе к передовой заставе. |
| Tooltip | Нет данных | Перевод на поле боя Командующий Молотов прислал сообщение, что ты должен отправляться на нашу передовую заставу. Мы собираемся послать в руины отряды, чтобы избавиться от наг и найти артефакт, и он хочет, чтобы ты возглавил один из них. Отправляйся в северо-западную часть берега и иди оттуда по тропе к передовой заставе. |