Задания и сюжет
Возвращение компании "Браво"
Я уж не знаю, кто ты, приятель, но ты честно заслужил всяческий почет и восхищение команды "Браво". Ты сумел спасти наши шкуры, а по пути еще и уложить кучу орков. Теперь мы должны отблагодарить тебя. Вернись в Приозерье и доложи обо всем полковнику Тротману, а мы найдем Джонни и лично сообщим ему хорошие новости. Теперь, когда команда "Браво" снова в сборе, этим оркам ничего не поможет.
- ID в игре
- 26563
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Return of the Bravo Company
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- I don't know who you are, mister, but you've earned the respect and admiration of the Bravo Company. You've managed to save all our hides and kill a boatload of orcs in the process. Now we return the favor. Get back to Lakeshire and report to Colonel Troteman. We'll find Johnny and deliver the good news in person. With the Bravo Company back in action, these orcs don't stand a chance.
Русскийru_RU
- Название
- Возвращение компании "Браво"
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Я уж не знаю, кто ты, приятель, но ты честно заслужил всяческий почет и восхищение команды "Браво". Ты сумел спасти наши шкуры, а по пути еще и уложить кучу орков. Теперь мы должны отблагодарить тебя. Вернись в Приозерье и доложи обо всем полковнику Тротману, а мы найдем Джонни и лично сообщим ему хорошие новости. Теперь, когда команда "Браво" снова в сборе, этим оркам ничего не поможет.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Возвращение компании "Браво"
“Я уж не знаю, кто ты, приятель, но ты честно заслужил всяческий почет и восхищение команды "Браво". Ты сумел спасти наши шкуры, а по пути еще и уложить кучу орков. Теперь мы должны отблагодарить тебя.
Вернись в Приозерье и доложи обо всем полковнику Тротману, а мы найдем Джонни и лично сообщим ему хорошие новости. Теперь, когда команда "Браво" снова в сборе, этим оркам ничего не поможет.”
Цепочка: Красногорье
Точек на карте: 2
“Я уж не знаю, кто ты, приятель, но ты честно заслужил всяческий почет и восхищение команды "Браво". Ты сумел спасти наши шкуры, а по пути еще и уложить кучу орков. Теперь мы должны отблагодарить тебя.
Вернись в Приозерье и доложи обо всем полковнику Тротману, а мы найдем Джонни и лично сообщим ему хорошие новости. Теперь, когда команда "Браво" снова в сборе, этим оркам ничего не поможет.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Возвращение компании "Браво"quest · 26563
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Возвращение компании "Браво" |
| Описание | Нет данных | Я уж не знаю, кто ты, приятель, но ты честно заслужил всяческий почет и восхищение команды "Браво". Ты сумел спасти наши шкуры, а по пути еще и уложить кучу орков. Теперь мы должны отблагодарить тебя. Вернись в Приозерье и доложи обо всем полковнику Тротману, а мы найдем Джонни и лично сообщим ему хорошие новости. Теперь, когда команда "Браво" снова в сборе, этим оркам ничего не поможет. |
| Tooltip | Нет данных | Возвращение компании "Браво" Я уж не знаю, кто ты, приятель, но ты честно заслужил всяческий почет и восхищение команды "Браво". Ты сумел спасти наши шкуры, а по пути еще и уложить кучу орков. Теперь мы должны отблагодарить тебя. Вернись в Приозерье и доложи обо всем полковнику Тротману, а мы найдем Джонни и лично сообщим ему хорошие новости. Теперь, когда команда "Браво" снова в сборе, этим оркам ничего не поможет. |