Задания и сюжет
Смертогургургль!
Смертогургургль! Смертогургургль! Смертогургургль делгрбррл! Гру-у-у-ум бларглг!!! <Вы и без перевода понимаете, что мурлоки просят вас помочь им одолеть местную версию Смертокрыла. Прежде чем вы успеваете ответить, раздается рев мотора!>
- ID в игре
- 70373
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Deathwingurlugull!
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Deathwingurlugull! Deathwingurlugull! Deathwingurlugull delgrbrrl!! Grrrooooooooom blarglg!! <You don't need a translation to know that they want you to bring down their murloc version of Deathwing. Before you can agree or disagree, the roars of a machine engine make their way toward you!>
Русскийru_RU
- Название
- Смертогургургль!
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Смертогургургль! Смертогургургль! Смертогургургль делгрбррл! Гру-у-у-ум бларглг!!! <Вы и без перевода понимаете, что мурлоки просят вас помочь им одолеть местную версию Смертокрыла. Прежде чем вы успеваете ответить, раздается рев мотора!>
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Смертогургургль!
“Смертогургургль! Смертогургургль! Смертогургургль делгрбррл!
Гру-у-у-ум бларглг!!!
<Вы и без перевода понимаете, что мурлоки просят вас помочь им одолеть местную версию Смертокрыла. Прежде чем вы успеваете ответить, раздается рев мотора!>”
Цепочка: 10.0 Faction Swap Protection [DNT], Знаменитый искатель приключений, Тальдразус
Точек на карте: 4
“Смертогургургль! Смертогургургль! Смертогургургль делгрбррл!
Гру-у-у-ум бларглг!!!
<Вы и без перевода понимаете, что мурлоки просят вас помочь им одолеть местную версию Смертокрыла. Прежде чем вы успеваете ответить, раздается рев мотора!>”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Смертогургургль!quest · 70373
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Смертогургургль! |
| Описание | Нет данных | Смертогургургль! Смертогургургль! Смертогургургль делгрбррл! Гру-у-у-ум бларглг!!! <Вы и без перевода понимаете, что мурлоки просят вас помочь им одолеть местную версию Смертокрыла. Прежде чем вы успеваете ответить, раздается рев мотора!> |
| Tooltip | Нет данных | Смертогургургль! Смертогургургль! Смертогургургль! Смертогургургль делгрбррл! Гру-у-у-ум бларглг!!! <Вы и без перевода понимаете, что мурлоки просят вас помочь им одолеть местную версию Смертокрыла. Прежде чем вы успеваете ответить, раздается рев мотора!> |