Задания и сюжет
Знакомство
<Хан Сансок изъясняется жестами, и Окир говорит за нее вслух.> Сменилось немало поколений с тех пор, как на этих землях бывали иноземцы вроде тебя. Повсюду рыщут воины стихий, искушающие местных существ запретной магией. Сейчас нам нелегко довериться посторонним. Чтобы с тобой путешествовать, нам надо узнать тебя получше. Представься другим участникам клана.
- ID в игре
- 65801
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Making Introductions
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- <As Sansok Khan signs, Okir vocalizes for her.> It has been countless generations since an outsider like you reached our lands. With Primalists treading on our lands and peddling forbidden magics, my people are understandably wary. If you are to travel with us, you must make yourself known. Introduce yourself to the members of my clan.
Русскийru_RU
- Название
- Знакомство
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- <Хан Сансок изъясняется жестами, и Окир говорит за нее вслух.> Сменилось немало поколений с тех пор, как на этих землях бывали иноземцы вроде тебя. Повсюду рыщут воины стихий, искушающие местных существ запретной магией. Сейчас нам нелегко довериться посторонним. Чтобы с тобой путешествовать, нам надо узнать тебя получше. Представься другим участникам клана.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Знакомство
“<Хан Сансок изъясняется жестами, и Окир говорит за нее вслух.>
Сменилось немало поколений с тех пор, как на этих землях бывали иноземцы вроде тебя. Повсюду рыщут воины стихий, искушающие местных существ запретной магией. Сейчас нам нелегко довериться посторонним.
Чтобы с тобой путешествовать, нам надо узнать тебя получше. Представься другим участникам клана.”
Цепочка: Равнины Он'ары, На равнины
Точек на карте: 5
“<Хан Сансок изъясняется жестами, и Окир говорит за нее вслух.>
Сменилось немало поколений с тех пор, как на этих землях бывали иноземцы вроде тебя. Повсюду рыщут воины стихий, искушающие местных существ запретной магией. Сейчас нам нелегко довериться посторонним.
Чтобы с тобой путешествовать, нам надо узнать тебя получше. Представься другим участникам клана.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Знакомствоquest · 65801
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Знакомство |
| Описание | Нет данных | <Хан Сансок изъясняется жестами, и Окир говорит за нее вслух.> Сменилось немало поколений с тех пор, как на этих землях бывали иноземцы вроде тебя. Повсюду рыщут воины стихий, искушающие местных существ запретной магией. Сейчас нам нелегко довериться посторонним. Чтобы с тобой путешествовать, нам надо узнать тебя получше. Представься другим участникам клана. |
| Tooltip | Нет данных | Знакомство <Хан Сансок изъясняется жестами, и Окир говорит за нее вслух.> Сменилось немало поколений с тех пор, как на этих землях бывали иноземцы вроде тебя. Повсюду рыщут воины стихий, искушающие местных существ запретной магией. Сейчас нам нелегко довериться посторонним. Чтобы с тобой путешествовать, нам надо узнать тебя получше. Представься другим участникам клана. |