Задания и сюжет
Вменяемые заключенные
Смерть Курцена – хорошая новость, но есть еще одно дело, требующее нашего пристального внимания. Возможно, в лагере остались наши потенциальные союзники. Мне все равно, что говорится в тюремных записях, я ЗНАЮ, за что именно их взяли под стражу – за отказ подчиняться приказам. Должно быть, как и моих братьев-повстанцев, безумие их не коснулось, зато они угодили за решетку. Найди их, герой. Найди и приведи их сюда.
- ID в игре
- 26736
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
- Название
- Spared from Madness
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Kurzen's death is a relief, but what's more interesting, and perhaps more immediate, is the sign of some potential allies within the compound. I don't care what it says on that prison record, I know EXACTLY why those 3 were locked up: refusal to follow orders. They must have been spared from the madness, much like my fellow rebels here, and incarcerated for speaking up. Find them, {name}. Find them, and send them back here.
- Название
- Вменяемые заключенные
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Смерть Курцена – хорошая новость, но есть еще одно дело, требующее нашего пристального внимания. Возможно, в лагере остались наши потенциальные союзники. Мне все равно, что говорится в тюремных записях, я ЗНАЮ, за что именно их взяли под стражу – за отказ подчиняться приказам. Должно быть, как и моих братьев-повстанцев, безумие их не коснулось, зато они угодили за решетку. Найди их, {name}. Найди и приведи их сюда.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Data confidence
Качество и происхождение данных
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Вменяемые заключенные |
| Описание | Нет данных | Смерть Курцена – хорошая новость, но есть еще одно дело, требующее нашего пристального внимания. Возможно, в лагере остались наши потенциальные союзники. Мне все равно, что говорится в тюремных записях, я ЗНАЮ, за что именно их взяли под стражу – за отказ подчиняться приказам. Должно быть, как и моих братьев-повстанцев, безумие их не коснулось, зато они угодили за решетку. Найди их, {name}. Найди и приведи их сюда. |
| Tooltip | Нет данных | Вменяемые заключенные Смерть Курцена – хорошая новость, но есть еще одно дело, требующее нашего пристального внимания. Возможно, в лагере остались наши потенциальные союзники. Мне все равно, что говорится в тюремных записях, я ЗНАЮ, за что именно их взяли под стражу – за отказ подчиняться приказам. Должно быть, как и моих братьев-повстанцев, безумие их не коснулось, зато они угодили за решетку. Найди их, {name}. Найди и приведи их сюда. |