Задания и сюжет
Арадна
Наша последняя надежда на победу – это уничтожение валь'кир. До сих пор ты справлялся неплохо... Но ты лишь один мужчина, а их там многие десятки – носятся по полю брани, сея сплошное разрушение... Одна огромная валь'кира сидит на вершине башни на юге... вон она, отсюда видно. Может, если ее убрать, то и все остальные сгинут? Остается только на это надеяться. Возьми с собой ребят Гранта, в этом бою тебе точно понадобится их помощь.
- ID в игре
- 27204
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Aradne
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Our last hope of victory lies in defeating the val'kyr. You've done well up until now... but you're only one man and there are literally dozens of them raining destruction on the battlefield. One enormous val'kyr sits atop the tower to our south... you can see her from here. Perhaps if we eliminate her, the remaining val'kyr will dissipate. This is our only hope. Bring some of Grant's men with you. You'll need their protection for this battle.
Русскийru_RU
- Название
- Арадна
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Наша последняя надежда на победу – это уничтожение валь'кир. До сих пор ты справлялся неплохо... Но ты лишь один мужчина, а их там многие десятки – носятся по полю брани, сея сплошное разрушение... Одна огромная валь'кира сидит на вершине башни на юге... вон она, отсюда видно. Может, если ее убрать, то и все остальные сгинут? Остается только на это надеяться. Возьми с собой ребят Гранта, в этом бою тебе точно понадобится их помощь.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Арадна
“Наша последняя надежда на победу – это уничтожение валь'кир. До сих пор ты справлялся неплохо... Но ты лишь один мужчина, а их там многие десятки – носятся по полю брани, сея сплошное разрушение...
Одна огромная валь'кира сидит на вершине башни на юге... вон она, отсюда видно. Может, если ее убрать, то и все остальные сгинут?
Остается только на это надеяться. Возьми с собой ребят Гранта, в этом бою тебе точно понадобится их помощь.”
Цепочка: Западные Чумные земли
Точек на карте: 3
“Наша последняя надежда на победу – это уничтожение валь'кир. До сих пор ты справлялся неплохо... Но ты лишь один мужчина, а их там многие десятки – носятся по полю брани, сея сплошное разрушение...
Одна огромная валь'кира сидит на вершине башни на юге... вон она, отсюда видно. Может, если ее убрать, то и все остальные сгинут?
Остается только на это надеяться. Возьми с собой ребят Гранта, в этом бою тебе точно понадобится их помощь.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Араднаquest · 27204
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Арадна |
| Описание | Нет данных | Наша последняя надежда на победу – это уничтожение валь'кир. До сих пор ты справлялся неплохо... Но ты лишь один мужчина, а их там многие десятки – носятся по полю брани, сея сплошное разрушение... Одна огромная валь'кира сидит на вершине башни на юге... вон она, отсюда видно. Может, если ее убрать, то и все остальные сгинут? Остается только на это надеяться. Возьми с собой ребят Гранта, в этом бою тебе точно понадобится их помощь. |
| Tooltip | Нет данных | Арадна Наша последняя надежда на победу – это уничтожение валь'кир. До сих пор ты справлялся неплохо... Но ты лишь один мужчина, а их там многие десятки – носятся по полю брани, сея сплошное разрушение... Одна огромная валь'кира сидит на вершине башни на юге... вон она, отсюда видно. Может, если ее убрать, то и все остальные сгинут? Остается только на это надеяться. Возьми с собой ребят Гранта, в этом бою тебе точно понадобится их помощь. |