Задания и сюжет

Изувой должен умереть!

<ГНМ-передатчик гудит.> Тебе надо найти Изувоя, герой. Он должен ошиваться где-то в северной части каньонов Красногорья. Убей это животное и посмотри, нет ли у него при себе планов вторжения орков Черной горы. Если найдешь – неси их мне в Приозерскую ратушу. Соломон связь закончил.

ID в игре: 26545
Сборка: 12.1.0.69587 · 69587
Обновлено: 01.10.2026

Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи5

Локализации Изображения Tooltip Payload Качество Связи Версии

Source-backed locales

Названия и описания

Без искусственного перевода

Englishen_US

Название: Yowler Must Die!
Исходное описание: Нет значения в источнике
Разрешённое описание: <The gnomecorder hums.> You need to find Yowler, {name}. He'll be located somewhere in the northern region of Redridge Canyons. Kill that mongrel and search his corpse for the Blackrock invasion plans. Should you succeed, bring the plans to me over at the town hall in Lakeshire. Solomon, out.

Русскийru_RU

Название: Изувой должен умереть!
Исходное описание: Нет значения в источнике
Разрешённое описание: <ГНМ-передатчик гудит.> Тебе надо найти Изувоя, {name}. Он должен ошиваться где-то в северной части каньонов Красногорья. Убей это животное и посмотри, нет ли у него при себе планов вторжения орков Черной горы. Если найдешь – неси их мне в Приозерскую ратушу. Соломон связь закончил.

Verified media

Изображения из источника

0 подтверждённых файлов

Изображение пока не сохранено

Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.

Raw source record

Полные исходные данные

Версия, из которой построена запись

Показать JSON payload

{}

Data confidence

Качество и происхождение данных

Проверено

85%полнота записи

НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
ОписаниеЛокализованный текст из источника
TooltipКаноническая публичная проекция
ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
СвязиНормализованное ребро графа сущностей

Источники

Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools

Relationship graph

Связи в базе данных

5 нормализованных связей

Изувой должен умереть!quest · 26545

Награда5

Build history

История и изменения

3 сохранённых версий

12.1.0.6949712.1.0.69587

Поле	12.1.0.69497	12.1.0.69587
Название	Нет данных	Изувой должен умереть!
Описание	Нет данных	<ГНМ-передатчик гудит.> Тебе надо найти Изувоя, {name}. Он должен ошиваться где-то в северной части каньонов Красногорья. Убей это животное и посмотри, нет ли у него при себе планов вторжения орков Черной горы. Если найдешь – неси их мне в Приозерскую ратушу. Соломон связь закончил.
Tooltip	Нет данных	Изувой должен умереть! <ГНМ-передатчик гудит.> Тебе надо найти Изувоя, {name}. Он должен ошиваться где-то в северной части каньонов Красногорья. Убей это животное и посмотри, нет ли у него при себе планов вторжения орков Черной горы. Если найдешь – неси их мне в Приозерскую ратушу. Соломон связь закончил.

12.1.0.69587Build 69587 · rev. 2
12.09.2026Источник
12.1.0.69587Build 69587 · rev. 1
03.09.2026Источник
12.1.0.69497Build 69497 · rev. 1
28.08.2026Источник