Задания и сюжет
Воспоминания о далеком прошлом
Какие забавные воспоминания бывают. Я по шестнадцать часов в день вкалывал на поле, а раз в семь дней отправлялся в многолюдный Андорал – продать то, что вырастил. Тяжелая жизнь была, но мы справлялись. Хотя о трудностях как-то и не помнится. Мысленно возвращаясь к тем дням, я вижу улыбку Глории... Андреа, приветственно машущую мне из окна... Ферма совсем рядом, чуть на восток пройти, но не уверен, что мне хочется туда вернуться, герой. Я просто желаю сохранить воспоминания.
- ID в игре
- 27017
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи7
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Memories from a Lost Past
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- It's funny the things you remember. I spent 16 hours a day working the fields, and every seventh day I'd head into bustling Andorhal to sell what I'd grown. It was a tough life, but we did alright. But I barely remember any of that. When I think back to those days, I think about Gloria's smile, or Andrea waving from the window whenever I'd look up from the plow. The farm's just a bit to the east, but I'm not sure I'm ready to go back, {name}. I'd just like to make sure I hold on to these memories.
Русскийru_RU
- Название
- Воспоминания о далеком прошлом
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Какие забавные воспоминания бывают. Я по шестнадцать часов в день вкалывал на поле, а раз в семь дней отправлялся в многолюдный Андорал – продать то, что вырастил. Тяжелая жизнь была, но мы справлялись. Хотя о трудностях как-то и не помнится. Мысленно возвращаясь к тем дням, я вижу улыбку Глории... Андреа, приветственно машущую мне из окна... Ферма совсем рядом, чуть на восток пройти, но не уверен, что мне хочется туда вернуться, {name}. Я просто желаю сохранить воспоминания.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Воспоминания о далеком прошлом
“Какие забавные воспоминания бывают. Я по шестнадцать часов в день вкалывал на поле, а раз в семь дней отправлялся в многолюдный Андорал – продать то, что вырастил. Тяжелая жизнь была, но мы справлялись.
Хотя о трудностях как-то и не помнится. Мысленно возвращаясь к тем дням, я вижу улыбку Глории... Андреа, приветственно машущую мне из окна...
Ферма совсем рядом, чуть на восток пройти, но не уверен, что мне хочется туда вернуться, герой. Я просто желаю сохранить воспоминания.”
Награды:
“Какие забавные воспоминания бывают. Я по шестнадцать часов в день вкалывал на поле, а раз в семь дней отправлялся в многолюдный Андорал – продать то, что вырастил. Тяжелая жизнь была, но мы справлялись.
Хотя о трудностях как-то и не помнится. Мысленно возвращаясь к тем дням, я вижу улыбку Глории... Андреа, приветственно машущую мне из окна...
Ферма совсем рядом, чуть на восток пройти, но не уверен, что мне хочется туда вернуться, герой. Я просто желаю сохранить воспоминания.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
7 нормализованных связей
Воспоминания о далеком прошломquest · 27017
Награда7
Шаги Памятиitem · 62195Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Выброшенный наплечный щиток Делаitem · 131631Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Медальон Андреаitem · 62198Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netСеребряный Авангардfaction · 1106Количество: 250 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.net
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Воспоминания о далеком прошлом |
| Описание | Нет данных | Какие забавные воспоминания бывают. Я по шестнадцать часов в день вкалывал на поле, а раз в семь дней отправлялся в многолюдный Андорал – продать то, что вырастил. Тяжелая жизнь была, но мы справлялись. Хотя о трудностях как-то и не помнится. Мысленно возвращаясь к тем дням, я вижу улыбку Глории... Андреа, приветственно машущую мне из окна... Ферма совсем рядом, чуть на восток пройти, но не уверен, что мне хочется туда вернуться, {name}. Я просто желаю сохранить воспоминания. |
| Tooltip | Нет данных | Воспоминания о далеком прошлом Какие забавные воспоминания бывают. Я по шестнадцать часов в день вкалывал на поле, а раз в семь дней отправлялся в многолюдный Андорал – продать то, что вырастил. Тяжелая жизнь была, но мы справлялись. Хотя о трудностях как-то и не помнится. Мысленно возвращаясь к тем дням, я вижу улыбку Глории... Андреа, приветственно машущую мне из окна... Ферма совсем рядом, чуть на восток пройти, но не уверен, что мне хочется туда вернуться, {name}. Я просто желаю сохранить воспоминания. |