Задания и сюжет
На нас напали!
Войска Альянса у наших стен! Твои действия их задержали и ослабили, герой, но все-таки мы в меньшинстве. Это наш последний бой. Победа – или смерть... Сражайся с честью, герой. В данную минуту враг уже проник в город. Выдворим человечишек из Каменора! За Орду!
- ID в игре
- 27857
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи6
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- We're Under Attack!
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- The Alliance are at our walls! Your actions delayed them and weakened their forces, {name}, but in the end we are outnumbered. This is our last stand. Victory or death... Fight with honor, {name}. They are within the walls as we speak. Drive the human dogs from Stonard, for the Horde!
Русскийru_RU
- Название
- На нас напали!
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Войска Альянса у наших стен! Твои действия их задержали и ослабили, {name}, но все-таки мы в меньшинстве. Это наш последний бой. Победа – или смерть... Сражайся с честью, {name}. В данную минуту враг уже проник в город. Выдворим человечишек из Каменора! За Орду!
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
На нас напали!
“Войска Альянса у наших стен!
Твои действия их задержали и ослабили, герой, но все-таки мы в меньшинстве. Это наш последний бой. Победа – или смерть...
Сражайся с честью, герой. В данную минуту враг уже проник в город. Выдворим человечишек из Каменора! За Орду!”
Цепочка: Болото Печали
Награды:
Точек на карте: 3
“Войска Альянса у наших стен!
Твои действия их задержали и ослабили, герой, но все-таки мы в меньшинстве. Это наш последний бой. Победа – или смерть...
Сражайся с честью, герой. В данную минуту враг уже проник в город. Выдворим человечишек из Каменора! За Орду!”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
6 нормализованных связей
На нас напали!quest · 27857
Награда6
Шлем Руагаitem · 64635Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Нагрудный доспех отвагиitem · 64633Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Отпор защитникаitem · 64636Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Поножи последней битвыitem · 64630Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netОргриммарBuild history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | На нас напали! |
| Описание | Нет данных | Войска Альянса у наших стен! Твои действия их задержали и ослабили, {name}, но все-таки мы в меньшинстве. Это наш последний бой. Победа – или смерть... Сражайся с честью, {name}. В данную минуту враг уже проник в город. Выдворим человечишек из Каменора! За Орду! |
| Tooltip | Нет данных | На нас напали! Войска Альянса у наших стен! Твои действия их задержали и ослабили, {name}, но все-таки мы в меньшинстве. Это наш последний бой. Победа – или смерть... Сражайся с честью, {name}. В данную минуту враг уже проник в город. Выдворим человечишек из Каменора! За Орду! |