Задания и сюжет
Битва за Альтерак
Дворфы Грозовой Вершины вместе со своими союзниками вторглись в Альтеракскую долину, и мы должны выкинуть их отсюда! Если мы хотим выиграть битву за Альтерак наверняка, то нам нужно устранить их генерала, Вандара Грозовую Вершину! Ты найдешь его в Дун Болдаре, на севере Альтеракской долины. Убей его, герой, и возвращайся ко мне.
- ID в игре
- 57319
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи3
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- The Battle for Alterac
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- The Stormpike dwarves and their allies have invaded Alterac Valley, and we must drive them out! To win the battle for Alterac, we must defeat their general, Vanndar Stormpike! You will find Vanndar in Dun Baldar, in the north of Alterac Valley. Destroy him, {name}, and then return to me.
Русскийru_RU
- Название
- Битва за Альтерак
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Дворфы Грозовой Вершины вместе со своими союзниками вторглись в Альтеракскую долину, и мы должны выкинуть их отсюда! Если мы хотим выиграть битву за Альтерак наверняка, то нам нужно устранить их генерала, Вандара Грозовую Вершину! Ты найдешь его в Дун Болдаре, на севере Альтеракской долины. Убей его, {name}, и возвращайся ко мне.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Битва за Альтерак
“Дворфы Грозовой Вершины вместе со своими союзниками вторглись в Альтеракскую долину, и мы должны выкинуть их отсюда! Если мы хотим выиграть битву за Альтерак наверняка, то нам нужно устранить их генерала, Вандара Грозовую Вершину!
Ты найдешь его в Дун Болдаре, на севере Альтеракской долины.
Убей его, герой, и возвращайся ко мне.”
“Дворфы Грозовой Вершины вместе со своими союзниками вторглись в Альтеракскую долину, и мы должны выкинуть их отсюда! Если мы хотим выиграть битву за Альтерак наверняка, то нам нужно устранить их генерала, Вандара Грозовую Вершину!
Ты найдешь его в Дун Болдаре, на севере Альтеракской долины.
Убей его, герой, и возвращайся ко мне.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
3 нормализованных связей
Битва за Альтеракquest · 57319
Награда3
Build history
История и изменения
4 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | Нет данных | Битва за Альтерак Дворфы Грозовой Вершины вместе со своими союзниками вторглись в Альтеракскую долину, и мы должны выкинуть их отсюда! Если мы хотим выиграть битву за Альтерак наверняка, то нам нужно устранить их генерала, Вандара Грозовую Вершину! Ты найдешь его в Дун Болдаре, на севере Альтеракской долины. Убей его, {name}, и возвращайся ко мне. |