Задания и сюжет
Враг наших врагов...
Ты сослужил нам хорошую службу, герой. Наги по-прежнему представляют угрозу. Они сильны и опасны, но твоими стараниями мы отобрали у них очень важный артефакт. Я сообщу о твоей находке своим коллегам. А сейчас у меня есть для тебя очередное задание. Загробник воды на острове Раназжар в одиночку противостоит непрестанному натиску наг. Разыщи его и узнай, можем ли мы ему как-то помочь.
- ID в игре
- 14292
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- The Enemy of Our Enemy
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- You have done us a great service, {class}. While they remain an imposing force, your efforts have kept an important artifact from the naga. I shall write to my peers of your findings. Meanwhile, the water revenant on Ranazjar Isle has stood alone against a steady onslaught of naga. I would have you find him and determine if there is some way we can assist him.
Русскийru_RU
- Название
- Враг наших врагов...
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Ты сослужил нам хорошую службу, {name}. Наги по-прежнему представляют угрозу. Они сильны и опасны, но твоими стараниями мы отобрали у них очень важный артефакт. Я сообщу о твоей находке своим коллегам. А сейчас у меня есть для тебя очередное задание. Загробник воды на острове Раназжар в одиночку противостоит непрестанному натиску наг. Разыщи его и узнай, можем ли мы ему как-то помочь.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Враг наших врагов...
“Ты сослужил нам хорошую службу, герой.
Наги по-прежнему представляют угрозу. Они сильны и опасны, но твоими стараниями мы отобрали у них очень важный артефакт.
Я сообщу о твоей находке своим коллегам. А сейчас у меня есть для тебя очередное задание. Загробник воды на острове Раназжар в одиночку противостоит непрестанному натиску наг.
Разыщи его и узнай, можем ли мы ему как-то помочь.”
Цепочка: Пустоши
Точек на карте: 2
“Ты сослужил нам хорошую службу, герой.
Наги по-прежнему представляют угрозу. Они сильны и опасны, но твоими стараниями мы отобрали у них очень важный артефакт.
Я сообщу о твоей находке своим коллегам. А сейчас у меня есть для тебя очередное задание. Загробник воды на острове Раназжар в одиночку противостоит непрестанному натиску наг.
Разыщи его и узнай, можем ли мы ему как-то помочь.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Враг наших врагов...quest · 14292
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Враг наших врагов... |
| Описание | Нет данных | Ты сослужил нам хорошую службу, {name}. Наги по-прежнему представляют угрозу. Они сильны и опасны, но твоими стараниями мы отобрали у них очень важный артефакт. Я сообщу о твоей находке своим коллегам. А сейчас у меня есть для тебя очередное задание. Загробник воды на острове Раназжар в одиночку противостоит непрестанному натиску наг. Разыщи его и узнай, можем ли мы ему как-то помочь. |
| Tooltip | Нет данных | Враг наших врагов... Ты сослужил нам хорошую службу, {name}. Наги по-прежнему представляют угрозу. Они сильны и опасны, но твоими стараниями мы отобрали у них очень важный артефакт. Я сообщу о твоей находке своим коллегам. А сейчас у меня есть для тебя очередное задание. Загробник воды на острове Раназжар в одиночку противостоит непрестанному натиску наг. Разыщи его и узнай, можем ли мы ему как-то помочь. |