Задания и сюжет
Не прячься в панцире
Зря я не поверил Исхе, когда он утверждал, что тут не все так просто. Он всегда на два шага впереди меня, потому я и беру его в напарники. Помоги мне искупить вину. Перейдя к действиям, конечно же. Если стихии разбушевались от ракушек, почему бы тебе не пойти в лагерь горлоков и не вырвать их прямо из мерзких скользких лап? Принеси сюда по груде ракушек ветра и воды – достаточно, чтобы Исха мог изучать их сколько душе угодно.
- ID в игре
- 66106
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Don't Be So Shellfish
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- I was a fool to doubt Iskha when he insisted there was more to this. He wouldn't be my mate if he wasn't always two steps ahead of me. We can make it up to him--by taking action, of course. If it's shells that are causing all this elemental chaos, why don't you go into their camp and take those shells right out of their slimy hands? Bring back piles of the wind and water shells, enough for Iskha to research to his heart's content.
Русскийru_RU
- Название
- Не прячься в панцире
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Зря я не поверил Исхе, когда он утверждал, что тут не все так просто. Он всегда на два шага впереди меня, потому я и беру его в напарники. Помоги мне искупить вину. Перейдя к действиям, конечно же. Если стихии разбушевались от ракушек, почему бы тебе не пойти в лагерь горлоков и не вырвать их прямо из мерзких скользких лап? Принеси сюда по груде ракушек ветра и воды – достаточно, чтобы Исха мог изучать их сколько душе угодно.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Не прячься в панцире
“Зря я не поверил Исхе, когда он утверждал, что тут не все так просто. Он всегда на два шага впереди меня, потому я и беру его в напарники.
Помоги мне искупить вину. Перейдя к действиям, конечно же. Если стихии разбушевались от ракушек, почему бы тебе не пойти в лагерь горлоков и не вырвать их прямо из мерзких скользких лап?
Принеси сюда по груде ракушек ветра и воды – достаточно, чтобы Исха мог изучать их сколько душе угодно.”
“Зря я не поверил Исхе, когда он утверждал, что тут не все так просто. Он всегда на два шага впереди меня, потому я и беру его в напарники.
Помоги мне искупить вину. Перейдя к действиям, конечно же. Если стихии разбушевались от ракушек, почему бы тебе не пойти в лагерь горлоков и не вырвать их прямо из мерзких скользких лап?
Принеси сюда по груде ракушек ветра и воды – достаточно, чтобы Исха мог изучать их сколько душе угодно.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Не прячься в панциреquest · 66106
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Не прячься в панцире |
| Описание | Нет данных | Зря я не поверил Исхе, когда он утверждал, что тут не все так просто. Он всегда на два шага впереди меня, потому я и беру его в напарники. Помоги мне искупить вину. Перейдя к действиям, конечно же. Если стихии разбушевались от ракушек, почему бы тебе не пойти в лагерь горлоков и не вырвать их прямо из мерзких скользких лап? Принеси сюда по груде ракушек ветра и воды – достаточно, чтобы Исха мог изучать их сколько душе угодно. |
| Tooltip | Нет данных | Не прячься в панцире Зря я не поверил Исхе, когда он утверждал, что тут не все так просто. Он всегда на два шага впереди меня, потому я и беру его в напарники. Помоги мне искупить вину. Перейдя к действиям, конечно же. Если стихии разбушевались от ракушек, почему бы тебе не пойти в лагерь горлоков и не вырвать их прямо из мерзких скользких лап? Принеси сюда по груде ракушек ветра и воды – достаточно, чтобы Исха мог изучать их сколько душе угодно. |