Задания и сюжет
Возвращение в Боралус
Старокаменная гавань – мощный плацдарм, который даст нам огромное преимущество против Орды. Я оставлю здесь отряд под командованием Умбрия. Давай вернемся на "Искупление ветра", нам пора обратно в Боралус.
- ID в игре
- 51969
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Return to Boralus
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Shatterstone Harbor is an expansive foothold, and one that we will use to great advantage against the Horde. I will leave Umbric and the others in charge here. Let's get back to the Wind's Redemption and return to Boralus.
Русскийru_RU
- Название
- Возвращение в Боралус
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Старокаменная гавань – мощный плацдарм, который даст нам огромное преимущество против Орды. Я оставлю здесь отряд под командованием Умбрия. Давай вернемся на "Искупление ветра", нам пора обратно в Боралус.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Возвращение в Боралус
“Старокаменная гавань – мощный плацдарм, который даст нам огромное преимущество против Орды.
Я оставлю здесь отряд под командованием Умбрия. Давай вернемся на "Искупление ветра", нам пора обратно в Боралус.”
Цепочка: Пески Вол'дуна, Закрепиться на плацдарме, Закрепиться на плацдарме
Награды:
Точек на карте: 4
“Старокаменная гавань – мощный плацдарм, который даст нам огромное преимущество против Орды.
Я оставлю здесь отряд под командованием Умбрия. Давай вернемся на "Искупление ветра", нам пора обратно в Боралус.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Возвращение в Боралусquest · 51969
Build history
История и изменения
4 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | Нет данных | Возвращение в Боралус Старокаменная гавань – мощный плацдарм, который даст нам огромное преимущество против Орды. Я оставлю здесь отряд под командованием Умбрия. Давай вернемся на "Искупление ветра", нам пора обратно в Боралус. |