Задания и сюжет
Злобные фамилиары
Я уверена, что Долина Испытаний многому тебя научит, юный {class}. Меня направили в долину руководить тобой, но попутно я обнаружила, что по ней расползается скверна... В Долине Испытаний обосновались демонопоклонники из клана Пылающего Клинка. Они прячутся в пещере на севере, и оттуда выползают их наводящие ужас злобные фамилиары. Поскольку твое первое поручение – разделаться с Пылающими Клинками, для начала уничтожь этих фамилиаров. Перебей их побольше и, если уцелеешь, возвращайся ко мне.
- ID в игре
- 25131
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи5
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Vile Familiars
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- I trust the Valley of Trials will teach you much, young {class}. I was sent to the Valley to guide you, but I have discovered a growing taint here... One of the Burning Blade - a foul, demon-worshipping cult - has made camp here in the Valley of Trials. He skulks in a cave to the north, and his vile familiars have spilled from its mouth to cause havoc. As your first task against the Burning Blade, I bid you, defeat these familiars. Slay many and, if you survive, return to me.
Русскийru_RU
- Название
- Злобные фамилиары
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Я уверена, что Долина Испытаний многому тебя научит, юный {class}. Меня направили в долину руководить тобой, но попутно я обнаружила, что по ней расползается скверна... В Долине Испытаний обосновались демонопоклонники из клана Пылающего Клинка. Они прячутся в пещере на севере, и оттуда выползают их наводящие ужас злобные фамилиары. Поскольку твое первое поручение – разделаться с Пылающими Клинками, для начала уничтожь этих фамилиаров. Перебей их побольше и, если уцелеешь, возвращайся ко мне.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Злобные фамилиары
“Я уверена, что Долина Испытаний многому тебя научит, юный {class}.
Меня направили в долину руководить тобой, но попутно я обнаружила, что по ней расползается скверна...
В Долине Испытаний обосновались демонопоклонники из клана Пылающего Клинка. Они прячутся в пещере на севере, и оттуда выползают их наводящие ужас злобные фамилиары.
Поскольку твое первое поручение – разделаться с Пылающими Клинками, для начала уничтожь этих фамилиаров. Перебей их побольше и, если уцелеешь, возвращайся ко мне.”
Цепочка: Долина Испытаний
Награды:
Точек на карте: 3
“Я уверена, что Долина Испытаний многому тебя научит, юный {class}.
Меня направили в долину руководить тобой, но попутно я обнаружила, что по ней расползается скверна...
В Долине Испытаний обосновались демонопоклонники из клана Пылающего Клинка. Они прячутся в пещере на севере, и оттуда выползают их наводящие ужас злобные фамилиары.
Поскольку твое первое поручение – разделаться с Пылающими Клинками, для начала уничтожь этих фамилиаров. Перебей их побольше и, если уцелеешь, возвращайся ко мне.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
5 нормализованных связей
Злобные фамилиарыquest · 25131
Награда5
Наголенники злобыitem · 131403Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Туфли злаitem · 53397Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Сапоги злаitem · 53395Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Пуловер злаitem · 53396Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netОргриммарfaction · 76Количество: 350 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.netBuild history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Злобные фамилиары |
| Описание | Нет данных | Я уверена, что Долина Испытаний многому тебя научит, юный {class}. Меня направили в долину руководить тобой, но попутно я обнаружила, что по ней расползается скверна... В Долине Испытаний обосновались демонопоклонники из клана Пылающего Клинка. Они прячутся в пещере на севере, и оттуда выползают их наводящие ужас злобные фамилиары. Поскольку твое первое поручение – разделаться с Пылающими Клинками, для начала уничтожь этих фамилиаров. Перебей их побольше и, если уцелеешь, возвращайся ко мне. |
| Tooltip | Нет данных | Злобные фамилиары Я уверена, что Долина Испытаний многому тебя научит, юный {class}. Меня направили в долину руководить тобой, но попутно я обнаружила, что по ней расползается скверна... В Долине Испытаний обосновались демонопоклонники из клана Пылающего Клинка. Они прячутся в пещере на севере, и оттуда выползают их наводящие ужас злобные фамилиары. Поскольку твое первое поручение – разделаться с Пылающими Клинками, для начала уничтожь этих фамилиаров. Перебей их побольше и, если уцелеешь, возвращайся ко мне. |