Задания и сюжет
Я вижу мертвых дренеев
Я вижу мертвых дренеев. Они тут повсюду. Но мне никто не верит, потому что я всего лишь ребенок. Даже мама, и та не верит. <Ха'лей указывает на Рамдора.> Только он верит. Он тоже их видит. Но ему тоже не верят, и это выводит его из себя! Странно, правда? Когда я вижу призраков, люди улыбаются и гладят меня по головке. А когда он видит призраков, все считают его чокнутым. Надеюсь, я никогда не стану, как эти взрослые! Но ты бы лучше поговорил с Рамдором перед тем, как полезешь внутрь. Все-таки раньше он был жрецом мертвых.
- ID в игре
- 10227
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- I See Dead Draenei
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- I see dead draenei. They're all around us. Bah, nobody believes me because I'm a child. Not even my own mommy believes me. <Ha'lei points to Ramdor.> He believes me, though... He sees them too. Boy does he get angry about it! It's kind of funny. I see ghosts and people just smile and pat me on the head, trying to placate me. Ramdor sees ghosts and people label him as crazy. I sure hope I never grow up! You should probably talk to Ramdor before you go inside. He was once a death priest.
Русскийru_RU
- Название
- Я вижу мертвых дренеев
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Я вижу мертвых дренеев. Они тут повсюду. Но мне никто не верит, потому что я всего лишь ребенок. Даже мама, и та не верит. <Ха'лей указывает на Рамдора.> Только он верит. Он тоже их видит. Но ему тоже не верят, и это выводит его из себя! Странно, правда? Когда я вижу призраков, люди улыбаются и гладят меня по головке. А когда он видит призраков, все считают его чокнутым. Надеюсь, я никогда не стану, как эти взрослые! Но ты бы лучше поговорил с Рамдором перед тем, как полезешь внутрь. Все-таки раньше он был жрецом мертвых.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Я вижу мертвых дренеев
“Я вижу мертвых дренеев. Они тут повсюду.
Но мне никто не верит, потому что я всего лишь ребенок. Даже мама, и та не верит.
<Ха'лей указывает на Рамдора.>
Только он верит. Он тоже их видит. Но ему тоже не верят, и это выводит его из себя!
Странно, правда? Когда я вижу призраков, люди улыбаются и гладят меня по головке. А когда он видит призраков, все считают его чокнутым. Надеюсь, я никогда не стану, как эти взрослые!
Но ты бы лучше поговорил с Рамдором перед тем, как полезешь внутрь. Все-таки раньше он был жрецом мертвых.”
“Я вижу мертвых дренеев. Они тут повсюду.
Но мне никто не верит, потому что я всего лишь ребенок. Даже мама, и та не верит.
<Ха'лей указывает на Рамдора.>
Только он верит. Он тоже их видит. Но ему тоже не верят, и это выводит его из себя!
Странно, правда? Когда я вижу призраков, люди улыбаются и гладят меня по головке. А когда он видит призраков, все считают его чокнутым. Надеюсь, я никогда не стану, как эти взрослые!
Но ты бы лучше поговорил с Рамдором перед тем, как полезешь внутрь. Все-таки раньше он был жрецом мертвых.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Я вижу мертвых дренеевquest · 10227
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Я вижу мертвых дренеев |
| Описание | Нет данных | Я вижу мертвых дренеев. Они тут повсюду. Но мне никто не верит, потому что я всего лишь ребенок. Даже мама, и та не верит. <Ха'лей указывает на Рамдора.> Только он верит. Он тоже их видит. Но ему тоже не верят, и это выводит его из себя! Странно, правда? Когда я вижу призраков, люди улыбаются и гладят меня по головке. А когда он видит призраков, все считают его чокнутым. Надеюсь, я никогда не стану, как эти взрослые! Но ты бы лучше поговорил с Рамдором перед тем, как полезешь внутрь. Все-таки раньше он был жрецом мертвых. |
| Tooltip | Нет данных | Я вижу мертвых дренеев Я вижу мертвых дренеев. Они тут повсюду. Но мне никто не верит, потому что я всего лишь ребенок. Даже мама, и та не верит. <Ха'лей указывает на Рамдора.> Только он верит. Он тоже их видит. Но ему тоже не верят, и это выводит его из себя! Странно, правда? Когда я вижу призраков, люди улыбаются и гладят меня по головке. А когда он видит призраков, все считают его чокнутым. Надеюсь, я никогда не стану, как эти взрослые! Но ты бы лучше поговорил с Рамдором перед тем, как полезешь внутрь. Все-таки раньше он был жрецом мертвых. |