Задания и сюжет
Огрские небеса
Теперь, когда ты избавил нас от уз, мы можем начать объединение кланов. Это займет много времени, ибо старые обиды нелегко забыть. Но ближе к делу: отправляйся в Огри'ла, что под небесами на западе. Ты должен защитить ее и нас от тех сил, от которых нас раньше защищали гронны – от духов Астрала, демонов и самых страшных – черных драконов. Когда найдешь этот рай огров, ищи мудрости у Чу'а'лора. Он знает, что делать дальше.
- ID в игре
- 11009
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Ogre Heaven
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Now that you have delivered us from bondage, we can begin the process of reunifying the clans. This will take some time; old grudges are difficult to overcome. But more pressing, you must go to Ogri'la in the heavens above to the west. You must defend it, and us, from those forces above that the gronn used to protect us from: ethereals, demons, and worst of all, the black dragonflight. When you find ogre heaven, seek out the wisdom of Chu'a'lor on how best to proceed.
Русскийru_RU
- Название
- Огрские небеса
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Теперь, когда ты избавил нас от уз, мы можем начать объединение кланов. Это займет много времени, ибо старые обиды нелегко забыть. Но ближе к делу: отправляйся в Огри'ла, что под небесами на западе. Ты должен защитить ее и нас от тех сил, от которых нас раньше защищали гронны – от духов Астрала, демонов и самых страшных – черных драконов. Когда найдешь этот рай огров, ищи мудрости у Чу'а'лора. Он знает, что делать дальше.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Огрские небеса
“Теперь, когда ты избавил нас от уз, мы можем начать объединение кланов. Это займет много времени, ибо старые обиды нелегко забыть.
Но ближе к делу: отправляйся в Огри'ла, что под небесами на западе. Ты должен защитить ее и нас от тех сил, от которых нас раньше защищали гронны – от духов Астрала, демонов и самых страшных – черных драконов.
Когда найдешь этот рай огров, ищи мудрости у Чу'а'лора. Он знает, что делать дальше.”
“Теперь, когда ты избавил нас от уз, мы можем начать объединение кланов. Это займет много времени, ибо старые обиды нелегко забыть.
Но ближе к делу: отправляйся в Огри'ла, что под небесами на западе. Ты должен защитить ее и нас от тех сил, от которых нас раньше защищали гронны – от духов Астрала, демонов и самых страшных – черных драконов.
Когда найдешь этот рай огров, ищи мудрости у Чу'а'лора. Он знает, что делать дальше.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Огрские небесаquest · 11009
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Огрские небеса |
| Описание | Нет данных | Теперь, когда ты избавил нас от уз, мы можем начать объединение кланов. Это займет много времени, ибо старые обиды нелегко забыть. Но ближе к делу: отправляйся в Огри'ла, что под небесами на западе. Ты должен защитить ее и нас от тех сил, от которых нас раньше защищали гронны – от духов Астрала, демонов и самых страшных – черных драконов. Когда найдешь этот рай огров, ищи мудрости у Чу'а'лора. Он знает, что делать дальше. |
| Tooltip | Нет данных | Огрские небеса Теперь, когда ты избавил нас от уз, мы можем начать объединение кланов. Это займет много времени, ибо старые обиды нелегко забыть. Но ближе к делу: отправляйся в Огри'ла, что под небесами на западе. Ты должен защитить ее и нас от тех сил, от которых нас раньше защищали гронны – от духов Астрала, демонов и самых страшных – черных драконов. Когда найдешь этот рай огров, ищи мудрости у Чу'а'лора. Он знает, что делать дальше. |