Задания и сюжет
Благословение Саурфанга
Ты, герой, отныне и навсегда нарекаешься рыцарем Черного Клинка. Но не забывай о том, что когда-то ты сражался за Орду. <Дарион пристально смотрит на вас.> Если мы хотим победить, нам необходимо обрести союзников. Я назначаю тебя представителем рыцарей Черного Клинка в Орде. На платформе к юго-востоку отсюда есть портал, который ведет напрямую в Оргриммар. Возьми с собой это письмо, написанное самим лордом Фордрингом, и отдай его верховному воеводе Саурфангу. Воспользуйся порталом.
- ID в игре
- 13189
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Saurfang's Blessing
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- You are now, and forever will be, a Knight of the Ebon Blade, {name}, but know this: you were once a hero of the Horde. <Darion stares at you.> This order must establish allies for itself if it is to survive. You must represent the Knights of the Ebon Blade to the Horde. On the platform, southeast of me, is a portal to Orgrimmar. Take this letter, given to me on your behalf by Lord Fordring, and deliver it to High Overlord Saurfang. Use the portal.
Русскийru_RU
- Название
- Благословение Саурфанга
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Ты, {name}, отныне и навсегда нарекаешься рыцарем Черного Клинка. Но не забывай о том, что когда-то ты сражался за Орду. <Дарион пристально смотрит на вас.> Если мы хотим победить, нам необходимо обрести союзников. Я назначаю тебя представителем рыцарей Черного Клинка в Орде. На платформе к юго-востоку отсюда есть портал, который ведет напрямую в Оргриммар. Возьми с собой это письмо, написанное самим лордом Фордрингом, и отдай его верховному воеводе Саурфангу. Воспользуйся порталом.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Благословение Саурфанга
“Ты, герой, отныне и навсегда нарекаешься рыцарем Черного Клинка. Но не забывай о том, что когда-то ты сражался за Орду.
<Дарион пристально смотрит на вас.>
Если мы хотим победить, нам необходимо обрести союзников. Я назначаю тебя представителем рыцарей Черного Клинка в Орде.
На платформе к юго-востоку отсюда есть портал, который ведет напрямую в Оргриммар. Возьми с собой это письмо, написанное самим лордом Фордрингом, и отдай его верховному воеводе Саурфангу. Воспользуйся порталом.”
Цепочка: Анклав Алого ордена
Точек на карте: 2
“Ты, герой, отныне и навсегда нарекаешься рыцарем Черного Клинка. Но не забывай о том, что когда-то ты сражался за Орду.
<Дарион пристально смотрит на вас.>
Если мы хотим победить, нам необходимо обрести союзников. Я назначаю тебя представителем рыцарей Черного Клинка в Орде.
На платформе к юго-востоку отсюда есть портал, который ведет напрямую в Оргриммар. Возьми с собой это письмо, написанное самим лордом Фордрингом, и отдай его верховному воеводе Саурфангу. Воспользуйся порталом.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Благословение Саурфангаquest · 13189
Награда1
Build history
История и изменения
4 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | Нет данных | Благословение Саурфанга Ты, {name}, отныне и навсегда нарекаешься рыцарем Черного Клинка. Но не забывай о том, что когда-то ты сражался за Орду. <Дарион пристально смотрит на вас.> Если мы хотим победить, нам необходимо обрести союзников. Я назначаю тебя представителем рыцарей Черного Клинка в Орде. На платформе к юго-востоку отсюда есть портал, который ведет напрямую в Оргриммар. Возьми с собой это письмо, написанное самим лордом Фордрингом, и отдай его верховному воеводе Саурфангу. Воспользуйся порталом. |