Задания и сюжет
Значит, ты за революцию?
герой, если ты говоришь правду, значит, в клане Драконьей Пасти у нас есть друзья. Стало быть, мы можем поддержать переворот и тем самым избежать большого числа жертв с обеих сторон. Кое-что сделаю я, но самое опасное задание достанется тебе. Мои закаленные воины начнут наступление на побережье. Тебе же нужно воспользоваться всеобщим смятением, пробраться в поселение и поговорить с твоей революционно настроенной знакомой Зелой. Мы вооружим орков из клана Драконьей Пасти и поможем им свергнуть ненавистных повелителей!
- ID в игре
- 26619
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- You Say You Want a Revolution
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- If what you say is true, {name}, then we have friends within the Dragonmaw Clan. We can support an insurgency from within their ranks and avoid a lot of bloodshed on both sides. I can help, but the most dangerous part is up to you. My Axebite Warriors will launch an offensive on the shores. During the confusion, I need you to slip behind the lines and speak with your revolutionary contact, Zaela. We'll arm the Dragonmaw and overthrow their fel masters!
Русскийru_RU
- Название
- Значит, ты за революцию?
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- {name}, если ты говоришь правду, значит, в клане Драконьей Пасти у нас есть друзья. Стало быть, мы можем поддержать переворот и тем самым избежать большого числа жертв с обеих сторон. Кое-что сделаю я, но самое опасное задание достанется тебе. Мои закаленные воины начнут наступление на побережье. Тебе же нужно воспользоваться всеобщим смятением, пробраться в поселение и поговорить с твоей революционно настроенной знакомой Зелой. Мы вооружим орков из клана Драконьей Пасти и поможем им свергнуть ненавистных повелителей!
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Значит, ты за революцию?
“герой, если ты говоришь правду, значит, в клане Драконьей Пасти у нас есть друзья. Стало быть, мы можем поддержать переворот и тем самым избежать большого числа жертв с обеих сторон.
Кое-что сделаю я, но самое опасное задание достанется тебе.
Мои закаленные воины начнут наступление на побережье. Тебе же нужно воспользоваться всеобщим смятением, пробраться в поселение и поговорить с твоей революционно настроенной знакомой Зелой.
Мы вооружим орков из клана Драконьей Пасти и поможем им свергнуть ненавистных повелителей!”
Цепочка: Сумеречное нагорье
Точек на карте: 2
“герой, если ты говоришь правду, значит, в клане Драконьей Пасти у нас есть друзья. Стало быть, мы можем поддержать переворот и тем самым избежать большого числа жертв с обеих сторон.
Кое-что сделаю я, но самое опасное задание достанется тебе.
Мои закаленные воины начнут наступление на побережье. Тебе же нужно воспользоваться всеобщим смятением, пробраться в поселение и поговорить с твоей революционно настроенной знакомой Зелой.
Мы вооружим орков из клана Драконьей Пасти и поможем им свергнуть ненавистных повелителей!”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Значит, ты за революцию?quest · 26619
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Значит, ты за революцию? |
| Описание | Нет данных | {name}, если ты говоришь правду, значит, в клане Драконьей Пасти у нас есть друзья. Стало быть, мы можем поддержать переворот и тем самым избежать большого числа жертв с обеих сторон. Кое-что сделаю я, но самое опасное задание достанется тебе. Мои закаленные воины начнут наступление на побережье. Тебе же нужно воспользоваться всеобщим смятением, пробраться в поселение и поговорить с твоей революционно настроенной знакомой Зелой. Мы вооружим орков из клана Драконьей Пасти и поможем им свергнуть ненавистных повелителей! |
| Tooltip | Нет данных | Значит, ты за революцию? {name}, если ты говоришь правду, значит, в клане Драконьей Пасти у нас есть друзья. Стало быть, мы можем поддержать переворот и тем самым избежать большого числа жертв с обеих сторон. Кое-что сделаю я, но самое опасное задание достанется тебе. Мои закаленные воины начнут наступление на побережье. Тебе же нужно воспользоваться всеобщим смятением, пробраться в поселение и поговорить с твоей революционно настроенной знакомой Зелой. Мы вооружим орков из клана Драконьей Пасти и поможем им свергнуть ненавистных повелителей! |