Задания и сюжет
В Арати
Тебе надо отправляться вперед и предупредить об этом другую сторону, герой. За мостом на севере находится Опорный пункт, крепость Альянса в Арати. Скажи капитану Ниалс, чтобы он приглядывал за этими псами из Сумеречного Молота.
- ID в игре
- 26139
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Into Arathi
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- You should go on ahead and warn the other side of the span about this, {name}. Over the bridge to the north you'll find Refuge Pointe, the stronghold of the Alliance in Arathi. Tell Captain Nials to keep an eye out for these Twilight's Hammer curs.
Русскийru_RU
- Название
- В Арати
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Тебе надо отправляться вперед и предупредить об этом другую сторону, {name}. За мостом на севере находится Опорный пункт, крепость Альянса в Арати. Скажи капитану Ниалс, чтобы он приглядывал за этими псами из Сумеречного Молота.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
В Арати
“Тебе надо отправляться вперед и предупредить об этом другую сторону, герой.
За мостом на севере находится Опорный пункт, крепость Альянса в Арати. Скажи капитану Ниалс, чтобы он приглядывал за этими псами из Сумеречного Молота.”
“Тебе надо отправляться вперед и предупредить об этом другую сторону, герой.
За мостом на севере находится Опорный пункт, крепость Альянса в Арати. Скажи капитану Ниалс, чтобы он приглядывал за этими псами из Сумеречного Молота.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
В Аратиquest · 26139
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | В Арати |
| Описание | Нет данных | Тебе надо отправляться вперед и предупредить об этом другую сторону, {name}. За мостом на севере находится Опорный пункт, крепость Альянса в Арати. Скажи капитану Ниалс, чтобы он приглядывал за этими псами из Сумеречного Молота. |
| Tooltip | Нет данных | В Арати Тебе надо отправляться вперед и предупредить об этом другую сторону, {name}. За мостом на севере находится Опорный пункт, крепость Альянса в Арати. Скажи капитану Ниалс, чтобы он приглядывал за этими псами из Сумеречного Молота. |