Задания и сюжет
Обновленные новобранцы
Ваша знахарка пытается исказить обряд и усилить Мве'залу. Его сила подчинит умы многих, и все же мы вас не бросим. Я приготовил для Черного Копья иное испытание, но планы придется изменить. Освободи своих собратьев от жертвенной магии Мве'залы. Сначала ослабь их, а затем используй этот оберег. Главное, не прикончи их ненароком.
- ID в игре
- 77901
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Retraining the Trainees
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Your witch doctor is trying to twist the trial to empower Mueh'zala. Many will be enthralled by this power, but we still stand with the Darkspear. I had a different trial in mind. Now, we adapt. Free your fellow trolls from his sacrificial magic. Dis charm will help them, but you must weaken them first. Try not to sacrifice dem.
Русскийru_RU
- Название
- Обновленные новобранцы
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Ваша знахарка пытается исказить обряд и усилить Мве'залу. Его сила подчинит умы многих, и все же мы вас не бросим. Я приготовил для Черного Копья иное испытание, но планы придется изменить. Освободи своих собратьев от жертвенной магии Мве'залы. Сначала ослабь их, а затем используй этот оберег. Главное, не прикончи их ненароком.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Обновленные новобранцы
“Ваша знахарка пытается исказить обряд и усилить Мве'залу. Его сила подчинит умы многих, и все же мы вас не бросим.
Я приготовил для Черного Копья иное испытание, но планы придется изменить. Освободи своих собратьев от жертвенной магии Мве'залы. Сначала ослабь их, а затем используй этот оберег.
Главное, не прикончи их ненароком.”
Цепочка: Традиционные доспехи троллей Черного Копья, Экскурс в историю "Лоа"
Точек на карте: 4
“Ваша знахарка пытается исказить обряд и усилить Мве'залу. Его сила подчинит умы многих, и все же мы вас не бросим.
Я приготовил для Черного Копья иное испытание, но планы придется изменить. Освободи своих собратьев от жертвенной магии Мве'залы. Сначала ослабь их, а затем используй этот оберег.
Главное, не прикончи их ненароком.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Обновленные новобранцыquest · 77901
Награда1
Build history
История и изменения
4 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | Нет данных | Обновленные новобранцы Ваша знахарка пытается исказить обряд и усилить Мве'залу. Его сила подчинит умы многих, и все же мы вас не бросим. Я приготовил для Черного Копья иное испытание, но планы придется изменить. Освободи своих собратьев от жертвенной магии Мве'залы. Сначала ослабь их, а затем используй этот оберег. Главное, не прикончи их ненароком. |