Задания и сюжет
Пробуждение древнего бога
Я дремал в целительном иле Хиджала. Я спал до тех пор, пока не открылся разлом. Приход осквернителей стал для меня неожиданностью. Теперь я готов, {race}. Я и мои дети. Нас сложно разгневать. Однако страшен наш гнев. Скажи тем, кто прислал тебя, что мы готовы к войне. Мы очистим гору от осквернителей.
- ID в игре
- 25520
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- An Ancient Awakens
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- I slumbered in the healing silt of Hyjal. I slept until the world broke open. When the others came, I was not ready. I am ready now, {race}. My children and I. Slow to anger. But our wrath is final. Tell those who sent you that we are prepared for war. The others will be cast from the mountain.
Русскийru_RU
- Название
- Пробуждение древнего бога
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Я дремал в целительном иле Хиджала. Я спал до тех пор, пока не открылся разлом. Приход осквернителей стал для меня неожиданностью. Теперь я готов, {race}. Я и мои дети. Нас сложно разгневать. Однако страшен наш гнев. Скажи тем, кто прислал тебя, что мы готовы к войне. Мы очистим гору от осквернителей.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Пробуждение древнего бога
“Я дремал в целительном иле Хиджала.
Я спал до тех пор, пока не открылся разлом.
Приход осквернителей стал для меня неожиданностью.
Теперь я готов, {race}.
Я и мои дети. Нас сложно разгневать.
Однако страшен наш гнев.
Скажи тем, кто прислал тебя, что мы готовы к войне.
Мы очистим гору от осквернителей.”
Цепочка: Гора Хиджал
Точек на карте: 2
“Я дремал в целительном иле Хиджала.
Я спал до тех пор, пока не открылся разлом.
Приход осквернителей стал для меня неожиданностью.
Теперь я готов, {race}.
Я и мои дети. Нас сложно разгневать.
Однако страшен наш гнев.
Скажи тем, кто прислал тебя, что мы готовы к войне.
Мы очистим гору от осквернителей.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Пробуждение древнего богаquest · 25520
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Пробуждение древнего бога |
| Описание | Нет данных | Я дремал в целительном иле Хиджала. Я спал до тех пор, пока не открылся разлом. Приход осквернителей стал для меня неожиданностью. Теперь я готов, {race}. Я и мои дети. Нас сложно разгневать. Однако страшен наш гнев. Скажи тем, кто прислал тебя, что мы готовы к войне. Мы очистим гору от осквернителей. |
| Tooltip | Нет данных | Пробуждение древнего бога Я дремал в целительном иле Хиджала. Я спал до тех пор, пока не открылся разлом. Приход осквернителей стал для меня неожиданностью. Теперь я готов, {race}. Я и мои дети. Нас сложно разгневать. Однако страшен наш гнев. Скажи тем, кто прислал тебя, что мы готовы к войне. Мы очистим гору от осквернителей. |