Задания и сюжет
Доходчивое объяснение
Похоже, до них дошла весть, что Саркарета больше нет. Но они были так далеко от пещеры Заралек, что узнать подробности никак не могли. Мы должны с ними поговорить. Может, они захотят вернуться в Черную Чешую, если узнают, почему столько их братьев и сестер последовали за мной. Хочется верить... <Эмберталь вздыхает.> Конечно, мы здорово рискуем, но я чувствую, что попытаться надо. Похоже, главный здесь – интендант Дорос. Будет лучше, если с ним поговоришь ты, герой. Вряд ли он станет слушать меня...
- ID в игре
- 77163
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Seeing Reason
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- They seem to know that Sarkareth is gone, but because their missions were so far from Zaralek Cavern, it looks like they never heard how he met his demise. We should talk to them. Maybe if they knew why so many of their brethren now follow me they would become Ebon Scales again. Or not... <Emberthal sighs.> This could backfire catastrophically, but I feel like we must try. Quartermaster Doros seems to be in command here. Go and speak to him, {name}. I do not think he would listen to me...
Русскийru_RU
- Название
- Доходчивое объяснение
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Похоже, до них дошла весть, что Саркарета больше нет. Но они были так далеко от пещеры Заралек, что узнать подробности никак не могли. Мы должны с ними поговорить. Может, они захотят вернуться в Черную Чешую, если узнают, почему столько их братьев и сестер последовали за мной. Хочется верить... <Эмберталь вздыхает.> Конечно, мы здорово рискуем, но я чувствую, что попытаться надо. Похоже, главный здесь – интендант Дорос. Будет лучше, если с ним поговоришь ты, {name}. Вряд ли он станет слушать меня...
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Доходчивое объяснение
“Похоже, до них дошла весть, что Саркарета больше нет. Но они были так далеко от пещеры Заралек, что узнать подробности никак не могли.
Мы должны с ними поговорить. Может, они захотят вернуться в Черную Чешую, если узнают, почему столько их братьев и сестер последовали за мной. Хочется верить...
<Эмберталь вздыхает.>
Конечно, мы здорово рискуем, но я чувствую, что попытаться надо. Похоже, главный здесь – интендант Дорос. Будет лучше, если с ним поговоришь ты, герой. Вряд ли он станет слушать меня...”
Цепочка: Примирение
Точек на карте: 3
“Похоже, до них дошла весть, что Саркарета больше нет. Но они были так далеко от пещеры Заралек, что узнать подробности никак не могли.
Мы должны с ними поговорить. Может, они захотят вернуться в Черную Чешую, если узнают, почему столько их братьев и сестер последовали за мной. Хочется верить...
<Эмберталь вздыхает.>
Конечно, мы здорово рискуем, но я чувствую, что попытаться надо. Похоже, главный здесь – интендант Дорос. Будет лучше, если с ним поговоришь ты, герой. Вряд ли он станет слушать меня...”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Доходчивое объяснениеquest · 77163
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Доходчивое объяснение |
| Описание | Нет данных | Похоже, до них дошла весть, что Саркарета больше нет. Но они были так далеко от пещеры Заралек, что узнать подробности никак не могли. Мы должны с ними поговорить. Может, они захотят вернуться в Черную Чешую, если узнают, почему столько их братьев и сестер последовали за мной. Хочется верить... <Эмберталь вздыхает.> Конечно, мы здорово рискуем, но я чувствую, что попытаться надо. Похоже, главный здесь – интендант Дорос. Будет лучше, если с ним поговоришь ты, {name}. Вряд ли он станет слушать меня... |
| Tooltip | Нет данных | Доходчивое объяснение Похоже, до них дошла весть, что Саркарета больше нет. Но они были так далеко от пещеры Заралек, что узнать подробности никак не могли. Мы должны с ними поговорить. Может, они захотят вернуться в Черную Чешую, если узнают, почему столько их братьев и сестер последовали за мной. Хочется верить... <Эмберталь вздыхает.> Конечно, мы здорово рискуем, но я чувствую, что попытаться надо. Похоже, главный здесь – интендант Дорос. Будет лучше, если с ним поговоришь ты, {name}. Вряд ли он станет слушать меня... |