Задания и сюжет
Древнее оружие
Я изучил пергамент, который передала с тобой леди Люсиль, и мне удалось кое-что перевести с древнего языка. Эта смесь называлась "жидкий огонь", и с ее помощью можно было "жечь друстов". Если взять ее как основу, то можно приспособить ее к нашим нуждам. Рецепт сложный, но так уж вышло, что у меня как раз есть все необходимое, чтобы изготовить мощное алхимическое оружие! Только без помощи мне не справиться. У тебя найдется немного времени?
- ID в игре
- 50036
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
- Название
- A Weapon of Old
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- I've been studying the parchment Lady Lucille sent with you and have translated some of the older language. They called it "Liquid Fire" and it was used to "burn away the Drust". Using this as a basis I believe we can adapt it to our needs. This is a complex recipe, but it just so happens I have everything we need to make this potent alchemical weapon! I will need your assistance in creating this. Would you be so kind as to help?
- Название
- Древнее оружие
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Я изучил пергамент, который передала с тобой леди Люсиль, и мне удалось кое-что перевести с древнего языка. Эта смесь называлась "жидкий огонь", и с ее помощью можно было "жечь друстов". Если взять ее как основу, то можно приспособить ее к нашим нуждам. Рецепт сложный, но так уж вышло, что у меня как раз есть все необходимое, чтобы изготовить мощное алхимическое оружие! Только без помощи мне не справиться. У тебя найдется немного времени?
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Data confidence
Качество и происхождение данных
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Древнее оружие |
| Описание | Нет данных | Я изучил пергамент, который передала с тобой леди Люсиль, и мне удалось кое-что перевести с древнего языка. Эта смесь называлась "жидкий огонь", и с ее помощью можно было "жечь друстов". Если взять ее как основу, то можно приспособить ее к нашим нуждам. Рецепт сложный, но так уж вышло, что у меня как раз есть все необходимое, чтобы изготовить мощное алхимическое оружие! Только без помощи мне не справиться. У тебя найдется немного времени? |
| Tooltip | Нет данных | Древнее оружие Я изучил пергамент, который передала с тобой леди Люсиль, и мне удалось кое-что перевести с древнего языка. Эта смесь называлась "жидкий огонь", и с ее помощью можно было "жечь друстов". Если взять ее как основу, то можно приспособить ее к нашим нуждам. Рецепт сложный, но так уж вышло, что у меня как раз есть все необходимое, чтобы изготовить мощное алхимическое оружие! Только без помощи мне не справиться. У тебя найдется немного времени? |