Задания и сюжет
Молот копьедела
Между племенем троллей Амани и син'дорай существует многовековая неприязнь и открытая вражда. Однако же это не мешает мне оценить работу коллеги-оружейника, герой. Мне уже попадались изделия троллей из племени Амани, и должна признаться, что это очень качественные вещи. Ходят слухи, что копьедел Отембе владеет волшебным молотом, таким легким и хорошо сбалансированным, что он позволяет работать очень ловко и эффективно. Если ты принесешь мне этот инструмент, я сделаю тебе оружие.
- ID в игре
- 8477
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи4
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- The Spearcrafter's Hammer
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- The Amani and the sin'dorei have a long history of mutual dislike and open hostility. That doesn't prevent me from appreciating a fellow craftsman's work, {name}. I've come across pieces of Amani weaponry and I must admit I'm impressed by the quality of their work. It is rumored that Spearcrafter Otembe wields a magical hammer that is so light and well-balanced it allows him to work with great dexterity and efficiency. If you bring me this tool I'll use it to craft you a weapon.
Русскийru_RU
- Название
- Молот копьедела
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Между племенем троллей Амани и син'дорай существует многовековая неприязнь и открытая вражда. Однако же это не мешает мне оценить работу коллеги-оружейника, {name}. Мне уже попадались изделия троллей из племени Амани, и должна признаться, что это очень качественные вещи. Ходят слухи, что копьедел Отембе владеет волшебным молотом, таким легким и хорошо сбалансированным, что он позволяет работать очень ловко и эффективно. Если ты принесешь мне этот инструмент, я сделаю тебе оружие.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Молот копьедела
“Между племенем троллей Амани и син'дорай существует многовековая неприязнь и открытая вражда. Однако же это не мешает мне оценить работу коллеги-оружейника, герой.
Мне уже попадались изделия троллей из племени Амани, и должна признаться, что это очень качественные вещи. Ходят слухи, что копьедел Отембе владеет волшебным молотом, таким легким и хорошо сбалансированным, что он позволяет работать очень ловко и эффективно.
Если ты принесешь мне этот инструмент, я сделаю тебе оружие.”
Цепочка: Леса Вечной Песни
Награды:
Точек на карте: 3
“Между племенем троллей Амани и син'дорай существует многовековая неприязнь и открытая вражда. Однако же это не мешает мне оценить работу коллеги-оружейника, герой.
Мне уже попадались изделия троллей из племени Амани, и должна признаться, что это очень качественные вещи. Ходят слухи, что копьедел Отембе владеет волшебным молотом, таким легким и хорошо сбалансированным, что он позволяет работать очень ловко и эффективно.
Если ты принесешь мне этот инструмент, я сделаю тебе оружие.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
4 нормализованных связей
Молот копьеделаquest · 8477
Награда4
Гладкий металлический посохitem · 22959Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Меч Странникаitem · 22958Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Карманный нож следопытаitem · 22963Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netЛуносветfaction · 911Количество: 250 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.netBuild history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Молот копьедела |
| Описание | Нет данных | Между племенем троллей Амани и син'дорай существует многовековая неприязнь и открытая вражда. Однако же это не мешает мне оценить работу коллеги-оружейника, {name}. Мне уже попадались изделия троллей из племени Амани, и должна признаться, что это очень качественные вещи. Ходят слухи, что копьедел Отембе владеет волшебным молотом, таким легким и хорошо сбалансированным, что он позволяет работать очень ловко и эффективно. Если ты принесешь мне этот инструмент, я сделаю тебе оружие. |
| Tooltip | Нет данных | Молот копьедела Между племенем троллей Амани и син'дорай существует многовековая неприязнь и открытая вражда. Однако же это не мешает мне оценить работу коллеги-оружейника, {name}. Мне уже попадались изделия троллей из племени Амани, и должна признаться, что это очень качественные вещи. Ходят слухи, что копьедел Отембе владеет волшебным молотом, таким легким и хорошо сбалансированным, что он позволяет работать очень ловко и эффективно. Если ты принесешь мне этот инструмент, я сделаю тебе оружие. |