Задания и сюжет
Древние техники
Мне доводилось слышать интересные легенды о джарадинах. Говорят, когда они куют оружие, то магией раскаляют сталь до такой степени, что потом остужают ее в лаве. В лаве! Будто это простая вода. Представляешь, какой жар там должен стоять? Конечно, я это никак не мог проверить. Джарадины обычно не торгуют оружием на рынках. А вот ты пахнешь так, будто прямиком из битвы. Принеси их оружие кузнецам в Лоамм, и проверим, врут легенды или нет.
- ID в игре
- 75148
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи2
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Ancient Techniques
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- I've heard tales that the djaradin forge their blades with magic so hot that they can actually quench the metal with lava. Lava! It's like ice water compared to the heat their magic creates! But I've never been able to verify it for myself. They aren't exactly peddling their wares at the market. You smell like battle, though. Go and fetch some of their weapons for the blacksmiths back in Loamm and we'll see if the legends are true, eh?
Русскийru_RU
- Название
- Древние техники
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Мне доводилось слышать интересные легенды о джарадинах. Говорят, когда они куют оружие, то магией раскаляют сталь до такой степени, что потом остужают ее в лаве. В лаве! Будто это простая вода. Представляешь, какой жар там должен стоять? Конечно, я это никак не мог проверить. Джарадины обычно не торгуют оружием на рынках. А вот ты пахнешь так, будто прямиком из битвы. Принеси их оружие кузнецам в Лоамм, и проверим, врут легенды или нет.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Древние техники
“Мне доводилось слышать интересные легенды о джарадинах. Говорят, когда они куют оружие, то магией раскаляют сталь до такой степени, что потом остужают ее в лаве. В лаве! Будто это простая вода. Представляешь, какой жар там должен стоять?
Конечно, я это никак не мог проверить. Джарадины обычно не торгуют оружием на рынках.
А вот ты пахнешь так, будто прямиком из битвы. Принеси их оружие кузнецам в Лоамм, и проверим, врут легенды или нет.”
“Мне доводилось слышать интересные легенды о джарадинах. Говорят, когда они куют оружие, то магией раскаляют сталь до такой степени, что потом остужают ее в лаве. В лаве! Будто это простая вода. Представляешь, какой жар там должен стоять?
Конечно, я это никак не мог проверить. Джарадины обычно не торгуют оружием на рынках.
А вот ты пахнешь так, будто прямиком из битвы. Принеси их оружие кузнецам в Лоамм, и проверим, врут легенды или нет.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
2 нормализованных связей
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Древние техники |
| Описание | Нет данных | Мне доводилось слышать интересные легенды о джарадинах. Говорят, когда они куют оружие, то магией раскаляют сталь до такой степени, что потом остужают ее в лаве. В лаве! Будто это простая вода. Представляешь, какой жар там должен стоять? Конечно, я это никак не мог проверить. Джарадины обычно не торгуют оружием на рынках. А вот ты пахнешь так, будто прямиком из битвы. Принеси их оружие кузнецам в Лоамм, и проверим, врут легенды или нет. |
| Tooltip | Нет данных | Древние техники Мне доводилось слышать интересные легенды о джарадинах. Говорят, когда они куют оружие, то магией раскаляют сталь до такой степени, что потом остужают ее в лаве. В лаве! Будто это простая вода. Представляешь, какой жар там должен стоять? Конечно, я это никак не мог проверить. Джарадины обычно не торгуют оружием на рынках. А вот ты пахнешь так, будто прямиком из битвы. Принеси их оружие кузнецам в Лоамм, и проверим, врут легенды или нет. |