Задания и сюжет

Диверсия!

Для воздушных взрывов дворфы встроили в свои снаряды таймеры. Так что все очень просто! Достаточно изменить настройки для одного из снарядов и положить его на погрузочную платформу. Таким образом, он попадет в ствол пушки и – бум, детка. БУМ! За хранилищем на этом уровне находятся две погрузочные платформы со снарядами. Как только все будет готово... Беги! Беги быстрее ветра, герой! И вернись обратно в лагерь к Ганну. А я сразу за тобой.

ID в игре: 24747
Сборка: 12.1.0.69587 · 69587
Обновлено: 01.10.2026

Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи5

Локализации Изображения Tooltip Payload Качество Связи Версии

Source-backed locales

Названия и описания

Без искусственного перевода

Englishen_US

Название: Sabotage!
Исходное описание: Нет значения в источнике
Разрешённое описание: These dwarven artillery shells have a built-in airburst timer. This is easy! Just sabotage one of the artillery shells in the loading bay and then hoist it up into the magazine. Boom, baby. BOOM! You'll find the shells in one of two loading bays behind the main garage on this level. It's right around the corner. Once you've rigged the artillery shell... Run! Run like the wind, {name}! Then report to Gann back at camp. I'll be right behind you.

Русскийru_RU

Название: Диверсия!
Исходное описание: Нет значения в источнике
Разрешённое описание: Для воздушных взрывов дворфы встроили в свои снаряды таймеры. Так что все очень просто! Достаточно изменить настройки для одного из снарядов и положить его на погрузочную платформу. Таким образом, он попадет в ствол пушки и – бум, детка. БУМ! За хранилищем на этом уровне находятся две погрузочные платформы со снарядами. Как только все будет готово... Беги! Беги быстрее ветра, {name}! И вернись обратно в лагерь к Ганну. А я сразу за тобой.

Verified media

Изображения из источника

0 подтверждённых файлов

Изображение пока не сохранено

Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.

Raw source record

Полные исходные данные

Версия, из которой построена запись

Показать JSON payload

{}

Data confidence

Качество и происхождение данных

Проверено

85%полнота записи

НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
ОписаниеЛокализованный текст из источника
TooltipКаноническая публичная проекция
ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
СвязиНормализованное ребро графа сущностей

Источники

Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools

Relationship graph

Связи в базе данных

5 нормализованных связей

Диверсия!quest · 24747

Награда5

Build history

История и изменения

3 сохранённых версий

12.1.0.6949712.1.0.69587

Поле	12.1.0.69497	12.1.0.69587
Название	Нет данных	Диверсия!
Описание	Нет данных	Для воздушных взрывов дворфы встроили в свои снаряды таймеры. Так что все очень просто! Достаточно изменить настройки для одного из снарядов и положить его на погрузочную платформу. Таким образом, он попадет в ствол пушки и – бум, детка. БУМ! За хранилищем на этом уровне находятся две погрузочные платформы со снарядами. Как только все будет готово... Беги! Беги быстрее ветра, {name}! И вернись обратно в лагерь к Ганну. А я сразу за тобой.
Tooltip	Нет данных	Диверсия! Для воздушных взрывов дворфы встроили в свои снаряды таймеры. Так что все очень просто! Достаточно изменить настройки для одного из снарядов и положить его на погрузочную платформу. Таким образом, он попадет в ствол пушки и – бум, детка. БУМ! За хранилищем на этом уровне находятся две погрузочные платформы со снарядами. Как только все будет готово... Беги! Беги быстрее ветра, {name}! И вернись обратно в лагерь к Ганну. А я сразу за тобой.

12.1.0.69587Build 69587 · rev. 2
12.09.2026Источник
12.1.0.69587Build 69587 · rev. 1
03.09.2026Источник
12.1.0.69497Build 69497 · rev. 1
28.08.2026Источник