Задания и сюжет
Передать послание
Я отправлю к манагорну одного из своих подрывников, чтобы поставил рядом устройство для дезинтеграции. Убедись, что он не пострадает, пока устанавливает агрегат. Береги его! Если на подрывника нападут, он не сможет ответить, поскольку он всего лишь голографическая проекция. Но эту проекцию можно уничтожить! Возвращайся, как только выполнишь задачу.
- ID в игре
- 10406
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Delivering the Message
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- I'm sending one of my demolitionists out to place the disruption device. Just make sure no harm comes to him as he's placing the disruptor. Keep him protected! He will not fight back if enemies attack him, as he is only a holographic image, but the image can be destroyed! Return to me once the job is done.
Русскийru_RU
- Название
- Передать послание
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Я отправлю к манагорну одного из своих подрывников, чтобы поставил рядом устройство для дезинтеграции. Убедись, что он не пострадает, пока устанавливает агрегат. Береги его! Если на подрывника нападут, он не сможет ответить, поскольку он всего лишь голографическая проекция. Но эту проекцию можно уничтожить! Возвращайся, как только выполнишь задачу.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Передать послание
“Я отправлю к манагорну одного из своих подрывников, чтобы поставил рядом устройство для дезинтеграции. Убедись, что он не пострадает, пока устанавливает агрегат.
Береги его! Если на подрывника нападут, он не сможет ответить, поскольку он всего лишь голографическая проекция. Но эту проекцию можно уничтожить!
Возвращайся, как только выполнишь задачу.”
Цепочка: Экскурс в историю "Эфириалы", Пустоверть
Точек на карте: 3
“Я отправлю к манагорну одного из своих подрывников, чтобы поставил рядом устройство для дезинтеграции. Убедись, что он не пострадает, пока устанавливает агрегат.
Береги его! Если на подрывника нападут, он не сможет ответить, поскольку он всего лишь голографическая проекция. Но эту проекцию можно уничтожить!
Возвращайся, как только выполнишь задачу.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Передать посланиеquest · 10406
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Передать послание |
| Описание | Нет данных | Я отправлю к манагорну одного из своих подрывников, чтобы поставил рядом устройство для дезинтеграции. Убедись, что он не пострадает, пока устанавливает агрегат. Береги его! Если на подрывника нападут, он не сможет ответить, поскольку он всего лишь голографическая проекция. Но эту проекцию можно уничтожить! Возвращайся, как только выполнишь задачу. |
| Tooltip | Нет данных | Передать послание Я отправлю к манагорну одного из своих подрывников, чтобы поставил рядом устройство для дезинтеграции. Убедись, что он не пострадает, пока устанавливает агрегат. Береги его! Если на подрывника нападут, он не сможет ответить, поскольку он всего лишь голографическая проекция. Но эту проекцию можно уничтожить! Возвращайся, как только выполнишь задачу. |