Задания и сюжет
И вода обратилась в кровь...
<Пульт связи гудит.> Убитые тобой воргены были разведывательным отрядом. За ними идут сотни! Похоже, Краули и Кровавый Клык принесли в жертву всех людей Лордерона. Залезай на одну из этих пушек Орды и отправь всех врагов назад – к их создателям. Пусть воды озера Лордамер станут багровыми от их крови!
- ID в игре
- 27232
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи5
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- The Waters Run Red...
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- <The communication console hums.> Those worgen you killed were the scouting party. There are hundreds more incoming! Looks like Crowley and Bloodfang made the blood offering to every human in Lordaeron. Get in one of those Horde cannons and send them all back to their makers. Let the waters of Lordamere Lake run red with their blood!
Русскийru_RU
- Название
- И вода обратилась в кровь...
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- <Пульт связи гудит.> Убитые тобой воргены были разведывательным отрядом. За ними идут сотни! Похоже, Краули и Кровавый Клык принесли в жертву всех людей Лордерона. Залезай на одну из этих пушек Орды и отправь всех врагов назад – к их создателям. Пусть воды озера Лордамер станут багровыми от их крови!
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
И вода обратилась в кровь...
“<Пульт связи гудит.>
Убитые тобой воргены были разведывательным отрядом. За ними идут сотни! Похоже, Краули и Кровавый Клык принесли в жертву всех людей Лордерона.
Залезай на одну из этих пушек Орды и отправь всех врагов назад – к их создателям. Пусть воды озера Лордамер станут багровыми от их крови!”
Цепочка: Серебряный бор
Награды:
Точек на карте: 3
“<Пульт связи гудит.>
Убитые тобой воргены были разведывательным отрядом. За ними идут сотни! Похоже, Краули и Кровавый Клык принесли в жертву всех людей Лордерона.
Залезай на одну из этих пушек Орды и отправь всех врагов назад – к их создателям. Пусть воды озера Лордамер станут багровыми от их крови!”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
5 нормализованных связей
И вода обратилась в кровь...quest · 27232
Награда5
Подгородfaction · 68Количество: 500 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.net
Щит кровавого жертвоприношенияitem · 62853Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Сабо багровых водitem · 62852Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netОргриммарfaction · 76Количество: 500 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.net
Ботфорты Красной водыitem · 131661
Щит кровавого жертвоприношенияitem · 62853Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netСабо багровых водitem · 62852Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netОргриммарfaction · 76Количество: 500 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.netБотфорты Красной водыitem · 131661Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | И вода обратилась в кровь... |
| Описание | Нет данных | <Пульт связи гудит.> Убитые тобой воргены были разведывательным отрядом. За ними идут сотни! Похоже, Краули и Кровавый Клык принесли в жертву всех людей Лордерона. Залезай на одну из этих пушек Орды и отправь всех врагов назад – к их создателям. Пусть воды озера Лордамер станут багровыми от их крови! |
| Tooltip | Нет данных | И вода обратилась в кровь... <Пульт связи гудит.> Убитые тобой воргены были разведывательным отрядом. За ними идут сотни! Похоже, Краули и Кровавый Клык принесли в жертву всех людей Лордерона. Залезай на одну из этих пушек Орды и отправь всех врагов назад – к их создателям. Пусть воды озера Лордамер станут багровыми от их крови! |