Задания и сюжет
Вопрос времени
Калдорай все-таки удалось остановить наше наступление. При идеальном раскладе мы могли бы дойти до самого Аубердина и захватить Тельдрассил прежде, чем они успели бы организовать хоть какое-то сопротивление, но это уже не важно. Малфурион попытается сдержать нас до тех пор, пока его флот не вернется из Силитуса. Сейчас у него недостаточно войск для боя... Если бы мы только могли пробиться через эти проклятые огоньки! У меня есть одна мысль. Давай поговорим с Саурфангом.
- ID в игре
- 50823
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
- Название
- Ripe for the Picking
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- The kaldorei have finally halted our progress. In a perfect world, we could have marched all the way to Auberdine and taken Teldrassil before they could even slow us down - but it matters little. Malfurion will try to hold us back until his fleet returns from Silithus. Until then, his army is too small - if only we could find a path through these damned wisps. I have an idea. Let's have a chat with Saurfang.
- Название
- Вопрос времени
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Калдорай все-таки удалось остановить наше наступление. При идеальном раскладе мы могли бы дойти до самого Аубердина и захватить Тельдрассил прежде, чем они успели бы организовать хоть какое-то сопротивление, но это уже не важно. Малфурион попытается сдержать нас до тех пор, пока его флот не вернется из Силитуса. Сейчас у него недостаточно войск для боя... Если бы мы только могли пробиться через эти проклятые огоньки! У меня есть одна мысль. Давай поговорим с Саурфангом.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Data confidence
Качество и происхождение данных
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Награда1
Build history
История и изменения
4 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | Нет данных | Вопрос времени Калдорай все-таки удалось остановить наше наступление. При идеальном раскладе мы могли бы дойти до самого Аубердина и захватить Тельдрассил прежде, чем они успели бы организовать хоть какое-то сопротивление, но это уже не важно. Малфурион попытается сдержать нас до тех пор, пока его флот не вернется из Силитуса. Сейчас у него недостаточно войск для боя... Если бы мы только могли пробиться через эти проклятые огоньки! У меня есть одна мысль. Давай поговорим с Саурфангом. |