Задания и сюжет
Долг аристократа
Судя по отметинам на теле, лагерь атаковал зверь с огромными когтями или клыками. Говоришь, след ведет на запад? В этом лагере обычно живет несколько охотников Аланны. Интересно, остальные сейчас тоже ищут этого зверя? Давай поспешим! Я не хочу ждать весь день – вперед, за нашей опасной целью!
- ID в игре
- 48909
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи6
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Noble Responsibilities
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- From the state of this body, I would say a beast with formidable claws or fangs ravaged this camp. You say the trail leads westward? This camp usually houses more than one of Alanna's hunters. I wonder if they are tracking the beast down as well. Hurry it up! I don't want to spend the day waiting around. Track our dangerous quarry!
Русскийru_RU
- Название
- Долг аристократа
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Судя по отметинам на теле, лагерь атаковал зверь с огромными когтями или клыками. Говоришь, след ведет на запад? В этом лагере обычно живет несколько охотников Аланны. Интересно, остальные сейчас тоже ищут этого зверя? Давай поспешим! Я не хочу ждать весь день – вперед, за нашей опасной целью!
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Долг аристократа
“Судя по отметинам на теле, лагерь атаковал зверь с огромными когтями или клыками. Говоришь, след ведет на запад? В этом лагере обычно живет несколько охотников Аланны. Интересно, остальные сейчас тоже ищут этого зверя?
Давай поспешим! Я не хочу ждать весь день – вперед, за нашей опасной целью!”
Цепочка: Убежище в горах
Награды:
Точек на карте: 7
“Судя по отметинам на теле, лагерь атаковал зверь с огромными когтями или клыками. Говоришь, след ведет на запад? В этом лагере обычно живет несколько охотников Аланны. Интересно, остальные сейчас тоже ищут этого зверя?
Давай поспешим! Я не хочу ждать весь день – вперед, за нашей опасной целью!”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
6 нормализованных связей
Долг аристократаquest · 48909
Награда6
Пояс морского налетчикаitem · 158280Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Шнурованный ремень штурманаitem · 158281Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Печатка лорда Кеннингсаitem · 155089Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Кушак флибустьераitem · 158283Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netBuild history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Долг аристократа |
| Описание | Нет данных | Судя по отметинам на теле, лагерь атаковал зверь с огромными когтями или клыками. Говоришь, след ведет на запад? В этом лагере обычно живет несколько охотников Аланны. Интересно, остальные сейчас тоже ищут этого зверя? Давай поспешим! Я не хочу ждать весь день – вперед, за нашей опасной целью! |
| Tooltip | Нет данных | Долг аристократа Судя по отметинам на теле, лагерь атаковал зверь с огромными когтями или клыками. Говоришь, след ведет на запад? В этом лагере обычно живет несколько охотников Аланны. Интересно, остальные сейчас тоже ищут этого зверя? Давай поспешим! Я не хочу ждать весь день – вперед, за нашей опасной целью! |